--- title: 金刚萨埵修法仪轨 description: "皈依佛法僧三宝,一切有情我解脱," --- 能海上师由藏译汉 夏坝仁波切补译 皈依佛法僧三宝,一切有情我解脱, 咸令安住胜菩提,至诚发起菩提心。(三遍) 自顶门上,生起榜字,变为莲花,其上阿字, 变为月轮,月轮之上,生起吽字,吽字变作, 白金刚杵,五锋竖立,杵之脐间,标以吽字, 其字放光,光返收摄,由此转成,金刚萨埵, 白色之身,一面二手,持杵及铃,金刚慢母, 妙严白色,一面二手,手中执持,钺刀顶器, 合瑜伽印,二尊皆着,诸天彩绣,大宝珍饰, 种种庄严,以为庄严。父尊安坐,金刚跏趺。 于彼心间,月轮之上,白色吽字,放大光明, 召请诸尊,智慧同体,降临面前,杂吽榜火, 融入无间,转成一体。复次心间,吽字放光, 召请灌顶,诸佛降临。呈请诸佛,行此灌顶。 如是请已,诸灌顶尊,持妙宝瓶,甘露充满。 灌顶咒 嗡 萨尔瓦达塔嘎达 阿毗克嘎达 萨麻雅 悉尔耶 阿 吽。 如是灌顶,于金刚身,甘露充盈,不动如来, 以为顶严。复次呈白:出有坏尊,金刚萨埵, 我及有情,破坏誓言,一切罪障,愿皆除灭, 请令清净。如是白已,心吽放光,我及有情, 罪障消灭,亲近供养,诸佛如来,并诸佛子。 将其一切,种种功德,化为光明,摄入心间, 融入吽字,神威自在,及其势力,悉皆圆具。 颂百字明咒 嗡班甲尔萨埵 萨麻雅 麻努巴拉雅 班甲尔萨埵帝诺巴 底叉 德尔卓美巴瓦 苏多卡优美巴瓦 苏波卡优美巴瓦 阿努日阿克多美巴瓦 萨尔瓦悉地美巴尔雅恰 萨尔瓦嘎尔麻苏加美 吉当木悉尔央木古汝吽 哈哈哈哈霍 巴噶完那 萨尔瓦达他噶达 班甲尔麻美目加 班杰尔巴瓦 麻哈萨麻雅 萨埵啊吽呸(二十一遍或随力而诵) 诵已作白 由我无知暗昧故,违背誓言坏诸戒, 上师怙主垂救护,主尊持有金刚者, 具足广大慈悲体,众生怙主我皈依, 金刚萨埵,慈悯言曰:汝善男子,汝之罪障, 及破誓言,一切尽除,且洁净也。如是云云。 融入自身,自三门与,金刚萨埵,三轮无异。 回向发愿 我今以此之善根,速成金刚萨埵体, 乃至一切诸有情,罪障无余愿清净。