--- title: 相应7经 某位比丘经第二 description: "汉译经文相应部45相应7经/某位比丘经第二(道相应/大篇/修多罗)(庄春江译)" --- 汉译经文相应部45相应7经/某位比丘经第二(道相应/大篇/修多罗)(庄春江译)   起源于舍卫城。   那时,某位比丘去见世尊……(中略)在一旁坐好后,那位比丘对世尊这么说:   「大德!被称为『调伏贪、调伏瞋、调伏痴』,大德!『调伏贪、调伏瞋、调伏痴』,这是对于什么的同义语呢?」   「比丘!『调伏贪、调伏瞋、调伏痴』,这是对于涅槃界的同义语,烦恼的灭尽被这样称为。」   当这么说时,那位比丘对世尊这么说:   「大德!被称为『不死、不死』,大德!什么是不死?什么是导向不死之道呢?」   「比丘!凡贪的灭尽、瞋的灭尽、痴的灭尽者,这被称为不死,这八支圣道是导向不死之道,即:正见……(中略)正定。」