---
title: 三六 摩利迦女天宫
description: "一 「着金色衣、树」且金色之幢幡，为金色所装饰者，汝为最上金色所装饰而灿耀光辉。二 佩着黄金手环为所严饰，披被黄金之罗网，佩挂种种宝石华鬘者！汝究竟是谁1?三 华鬘是黄金造，亦有珊瑚造，或真珠造，或琉璃造，车渠造，而饰有珊瑚和摩尼。四 或有"
---

 一 「着金色衣、树」且金色之幢幡，为金色所装饰者，汝为最上金色所装饰而灿耀光辉。
 二 佩着黄金手环为所严饰，披被黄金之罗网，佩挂种种宝石华鬘者！汝究竟是谁1?
 三 华鬘是黄金造，亦有珊瑚造，或真珠造，或琉璃造，车渠造，而饰有珊瑚和摩尼。
 四 或有如孔雀之好声，也有如白鸟之佳声，更有如迦陵频伽鸟之佳声，彼等犹如
 华鬘之声响快意，亦如五支天乐器响音。
 五 汝之美车为种种珠所严饰，配合种种色调适称而有光辉。
 六 黄金色者！汝站立车中，当场即闪耀光辉，女神！今问汝语我，如何得此业果？」
 七 「以摩尼、黄金所装饰之黄金罗网，罗网所盖覆之真珠，层层堆积。我，喜欢供
 养圆寂无量功德之瞿昙。
 八 佛陀称赞我所做善业，无忧幸福无病而愉快。」

 注1 底本之(kakambukayura)依注释应读为ka Kambukayura。