---
title: 70.清平令遵禪師悟道因緣
description: "鄂州清平山安樂院令遵禪師，翠微無學禪師之法嗣，俗姓王，東平(今山東泰安)人。少時依本州北菩提寺落髮出家，後詣滑州(今河南滑縣)開元寺受具足戒，並專攻律學。一日，令遵禪師謂同流曰：「夫沙門應決徹死生，玄通(精通)佛理。若乃孜孜卷軸、役役拘文("
---

　　鄂州清平山安樂院令遵禪師，翠微無學禪師之法嗣，俗姓王，東平(今山東泰安)人。少時依本州北菩提寺落髮出家，後詣滑州(今河南滑縣)開元寺受具足戒，並專攻律學。一日，令遵禪師謂同流曰：「夫沙門應決徹死生，玄通(精通)佛理。若乃孜孜卷軸、役役拘文(沉溺于書本，執著于文字)，悉數海沙，徒勞片心！」于是便放棄了律學，遠走他方，參禮禪德。
　　後至江陵白馬寺，在僧堂里遇到一位老宿，名叫慧勤。令遵禪師于是親近慧勤禪師，咨請佛法奧義。慧勤禪師告訴他說：「吾久侍丹霞，今既垂老，倦于提誘。汝可往謁翠微，彼即吾同參也。」令遵禪師于是禮辭慧勤禪師，前往翠微參學。
　　初參翠微，令遵禪師便問：「如何是西來的的意？」
　　翠微禪師道：「待無人即向汝說。」
　　過了一會兒，令遵禪師道：「無人也，請和尚說。」
　　翠微禪師于是下禪床，將令遵禪師帶進竹園里。
　　令遵禪師又道：「無人也，請和尚說。」
　　令遵禪師沒有直接回答，卻指著竹子，說道：「這竿得恁麼長，那竿得恁麼短。」
　　令遵禪師一聽，言下有省。
　　當時，他還談不上徹悟，後來他自己經過長時間的參學和磨礪，方得無有滯礙。
　　文德元年(888)，令遵禪師來到上蔡(今河南境內)。當時蔡州守將崇重佛法，特地創建了大通禪苑，請令遵禪師入住主法，闡揚宗要。令遵禪師初上堂時，曾自舉初參翠微無學禪師之因緣，謂眾曰：「先師入泥入水為我，自是我不識好惡。」言下良多感慨。
　　令遵禪師駐錫大通禪苑，化眾近十年。光化年間，令遵禪師帶領徒眾百余人，南游鄂州，後應節度使杜洪之邀請，入居清平山安樂院，開法化眾。其逗機方便，「靡徇時情，逆順卷舒，語超格量」。曾有上堂法語云：「諸上座，夫出家人須會佛意始得。若會佛意，不在僧俗男女貴賤，但隨家豐儉，安樂便得。諸上座儘是久處叢林，遍參尊宿，且作麼生會佛意？試出來大家商量，莫空氣高，至後一事無成，一生空度。若未會佛意，直饒頭上出水，足下出火，燒身鍊臂，聰慧多辯，聚徒一千二千，說法如云如雨，講得天華亂墜，只成個邪說，爭競是非，去佛法大遠在。諸人幸值色身安健，不值諸難，何妨近前著些工夫，體取佛意好！」
　　令遵禪師圓寂于天祐十六年(915)，春秋七十有五。後敕諡法喜禪師。