---
title: 這世間就是淨土
description: "The Very World is Pure World"
---

The Very World is Pure World

作者：一行禪師

我確信告訴你一個秘密，

將不致冒犯佛陀或上帝。

這個秘密就是：

如果你能以平和且無憂無慮的腳步行走于這世間，

那麼對你而言你將無須到所謂的淨土或天堂上去。

這其中的理由很簡單，

因為娑婆與淨土都是來自于心。

當你處于平和、喜悅與自在之中，

娑婆則轉為淨土，

而實際上你那兒也不用去。

能這樣，縱使我有神通力，

我也無須去用它。