---
title: 百緣經白話 名稱女請佛緣二
description: "佛住在毗舍離城，(彌猴)河岸重閣講堂，那時候世尊穿著衣，手持缽盂，帶領著比丘們到城里乞食。"
---

　　名稱女請佛緣二

　　【白話】

　　佛住在毗舍離城，(彌猴)河岸重閣講堂，那時候世尊穿著衣，手持缽盂，帶領著比丘們到城里乞食。

　　來到師子長者家，那時這位長者家中有一位兒媳，名字叫名稱。見到佛的威儀容貌和種種相好，就莊嚴自己的身體，上前對大家說：「世尊這樣相好之身，我是否可以獲得哪怕少許呢？)」她的婆婆立即就回答說：「你現在如果能修習種種的功德，發無上廣大菩提心的話，也可以獲得佛陀世尊的所有相好。」這時這位兒媳聽到這樣的話後，便從她的公公和婆婆那里，請求索要了一些錢物，舉辦大法會請佛陀赴會。吃完飯後，這位兒媳手持各種各樣的鮮花，向佛陀頭上拋散，在虛空中變化成了花蓋，隨佛陀行走和停下。看到這樣神變後，她歡喜不能自己，五體投地。

　　發了廣大的誓願說：「我願以此供養世尊所得的功德，在未來世中，為瞎眼及糊涂愚昧的人，作為他們的眼睛。為那些沒有歸投依靠的人，作為他們的歸依處。為那些得不到救護的人，做為他們的救護者。為沒有得到生死解脫的人，作為他們的解脫者。為那些沒有得到安穩者，作為他們的安穩處。讓沒有涅槃的人，讓他們得到涅槃。」

　　這時候，釋迦世尊觀察到這位女子發廣大的心願，隨即便露出微笑，從佛的臉上現出五種顏色的光，遍照整個世界，顯現種種瑞色，繞佛三周後，又從佛頂進入。這時阿難上前對佛說：「世尊尊嚴莊重，不會隨意出現笑容，是什麼樣的因緣，現在讓您臉上面露微笑，希望世尊能為我們陳述解說。」

　　佛告訴阿難：「你今天見到這位名叫名稱的女人供養我了嗎？」阿難回答:「確如佛所言，我已親眼所見。」佛說道：「今天這位名叫名稱的人發廣大菩提心，修行善根功德，過三阿僧祇劫這樣久遠的時間，具足菩薩行，修習大悲心，圓滿具足六波羅蜜，就應當成佛，佛號稱作寶意。廣泛地救度的眾生，不可計數，因此才出現笑容。」佛在說這位名稱的因緣的時候，有得須陀洹者、斯陀含者、阿那含者、阿羅漢者、有發辟支佛心者、有發無上菩提心者。此時諸比丘僧眾聽聞佛之宣說，歡喜無比，都依教奉行。

　　附原經文：

　　名稱女請佛緣二

　　【經文】

　　佛在毗舍離。獼猴河岸重閣講堂。爾時世尊著衣持缽。將諸比丘入城乞食。

　　到師子家。時彼長者有一兒婦。字曰名稱。見佛威顏種種相好。莊嚴其身。前白大家。如此之身。頗可得不。姑即答言。汝今若能修諸功德。發于無上廣大心者。亦可獲得所有相好。時彼兒婦聞此語已。便從姑妐。求索財物。設會請佛。飯食已訖。持種種華。散佛頂上。在虛空中變成華蓋。隨佛行住。見是變已。喜不自勝。五體投地。

　　發大誓願。以此供養所作功德。于未來世。盲冥眾生。為作眼目。無歸依者。為作歸依。無救護者。為作救護。無解脫者。為作解脫。無安隱者。為作安隱。未涅槃者。為作涅槃。

　　爾時世尊觀彼女人發大廣心。即便微笑。從其面門。出五色光。遍照世界。作種種色。繞佛三匝。還從頂入。爾時阿難前白佛言。如來尊重。不妄有笑。有何因緣。今者微笑。唯願世尊。敷演解說。

　　佛告阿難。汝今見此名稱女人供養我不。阿難白言。唯然已見。今此名稱發廣大心。善根功德。過三阿僧祇劫。具菩薩行。修大悲心。滿足六波羅蜜。當得成佛。名曰寶意。廣度眾生。不可限量。是故笑耳。佛說是名稱緣時。有得須陀洹者。斯陀含者。阿那含者。阿羅漢者。有發辟支佛心者。有發無上菩提心者。爾時諸比丘聞佛所說。歡喜奉行。