---
title: 洞山宗旨 七 三滲漏
description: "洞山良价禪師對曹山本寂禪師說："
---

七　三滲漏

洞山良价禪師對曹山本寂禪師說：

「吾在云巖先師處，親印寶鏡三昧，事窮的要，今付于汝。」(中略)

「末法時代，人多乾慧，若要辨驗真偽，有三種滲漏：一見滲漏，謂機不離位，墮在毒海。二情滲漏，謂滯在向背，見處偏枯。三語滲漏，謂究妙失空，機昧終始。學者濁智流轉，不出此三種，子宜知之。」

(錄自《洞山价禪師語錄》、卍續藏一一九·八八六頁)

１　見滲漏

①明安云：「謂見滯在所知，若不轉位，即在一色。所言滲漏者，只是可中未盡善，須辨來蹤，始得相續玄機妙用。」

②燈來云：「謂見處滯在所知，設有妙悟，亦須吐卻，若不轉位，即坐在一色。所言者，直是語中，未能盡善，知他見有所滯也。」

「如何是見滲漏？三山來禪師云：『真具一只眼』。又云：『放下著』。頌曰：『山重重復水重重，萬水千山一目中；若道水山常在目，行人依舊路濛濛。』」

２　情慘漏

①明安云：「謂情境不圓，滯在取舍；前後偏枯，鑑覺不全。是識浪流轉，途中邊岸事，直須句句中，離二邊，不滯情境。」

②燈來云：「謂情境不圓，滯在取舍，不能融通鑑覺，著于一邊。皆是識浪流轉，途中岸邊事。直須句句離卻二邊，不滯情境，方有出身之路。」

「如何是情滲漏？三山來禪師云：『如膠似漆。』又云：『活潑些好。』頌曰：『擔闆從來見一邊，何如到處眼雙圓；滿腔系戀還須吐，一落思量使不堪。』」

３　語滲漏

①明安云：「體妙失宗者，滯在語路，句失宗旨。機昧終始者，謂當機暗昧，只在語中，宗旨在圓。句句中須是有語中無語，無語中有語，始得妙旨密圓也。」

②燈來云：「謂滯語言，句失宗旨，不能于言詮三昧下轉身。所以當機暗昧，宗旨不圓。須是通有語中無語，無語中有語，乃得妙旨圓密。」

「如何是語滲漏？三山來禪師云：『倒四顛三』。又云：『道甚麼？』頌曰：『有言須是悟無言，開口成雙落二三；況復游揚迷妙義，堪悲堪笑口頭禪。』。」(明安語，錄自《人天眼目》卷三。燈來語，錄自《五家宗旨纂要》卷中)