--- title: 楞嚴八十分義 乞奢摩路分第十一 description: "爾時阿難在大眾中,即從座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌恭敬而白佛言:我是如來最小之弟,蒙佛慈愛,雖今出家,猶恃憍憐。所以多聞,未得無漏,不能折伏娑毗羅咒,為彼所轉,溺于淫舍。當由不知真際所詣。唯願世尊大慈哀愍,開示我等,奢摩他路。令諸闡提,隳" --- 乞奢摩路分第十一 爾時阿難在大眾中,即從座起,偏袒右肩,右膝著地,合掌恭敬而白佛言:我是如來最小之弟,蒙佛慈愛,雖今出家,猶恃憍憐。所以多聞,未得無漏,不能折伏娑毗羅咒,為彼所轉,溺于淫舍。當由不知真際所詣。唯願世尊大慈哀愍,開示我等,奢摩他路。令諸闡提,隳彌戾車。作是語已,五體投地。及諸大眾,傾渴翹佇,欽聞示誨。 【分義】阿難示同未悟,七處徵心所答皆非。是故深恨自己今雖出家,還依仗父兄的憐愛,自恃多聞,未勤修習,未證無漏。不能夠折伏娑毗羅邪咒,反被迷惑,陷于淫舍。都是由于自己不知真心實際所在,誤認妄想為真心。惟願世尊,以大慈大悲心憐憫我等,指明我們修奢摩他的正確途徑。 【闡提】此云斷善根人,意賅一切外道。 【隳彌戾車】隳,壞意。彌戾車,此云惡見,邪見,邊見。 【奢摩他路】奢摩他,為寂靜之法,即出生死到涅槃之路。