---
title: 空·大自在的微笑·仁波切自序
description: "仁波切寫了一些詩句，作為《空，大自在的微笑空性禪修次第》中文版序仁波切期望我們盡情用優雅悅耳的中文翻譯出來，以饒益有情"
---

仁波切寫了一些詩句，作為《空，大自在的微笑空性禪修次第》中文版序
仁波切期望我們盡情用優雅悅耳的中文翻譯出來，以饒益有情

我俱足信心、精進、及智慧的弟子啊，
願你
將聞、思所獲得的知識，轉化為禪修智慧，
並且因此了悟真實本性　大手印！

在此，我將詮釋空性禪修各個次第。

以大乘菩提心為基礎，
為了利益一切有情眾生，
發願達到證悟。

首先，禪修無我，
這將幫你舍離一切問題與困難的源頭
我執。
然後。進一步禪修二元性空的法性，
這將幫你，逆轉因執著二元對立所產生的迷惑，
並讓你不再認為，外在對境真實的。

下一步，再禪修全然的空，猶如虛空一般，
這將逆轉，視一切事物為真實的所有想法。

然後，在遠離一切概念造作的法性中，
以不靠思維推論的禪修方法，
將自我從各種虛飾特質的執著中，
解脫出來。

接著，是禪修當下的明光，
運用這個方式禪修，
就能了知外在環境與眾生，即是諸佛淨土與本尊。
如是清淨的顯相，可以普照十方。

若你對這些禪修次第的最深層意義，
禪修得非常熟練，
你將了悟——樂空不二的大手印！
你將超越凡夫心，了悟　覺空不二的大圓滿！