--- title: 格薩爾王傳 第52回　阿里少年千里請兵嶺國君臣龍年出征 description: "有一天，嶺國境內忽然來了三個陌生人。一個頭上系著白綾巾，胸前佩戴金子護心鏡，華服上繡著獅虎花紋，長得英俊、瀟灑而又年輕。另外兩個衣衫樸素，看樣子像是主僕三人。辛巴梅乳澤正好到嶺地來見格薩爾，恰巧碰上這三個陌生人。一見這主僕模樣的三人，心中好" --- 第52回　阿里少年千里請兵嶺國君臣龍年出征 　　有一天，嶺國境內忽然來了三個陌生人。一個頭上系著白綾巾，胸前佩戴金子護心鏡，華服上繡著獅虎花紋，長得英俊、瀟灑而又年輕。另外兩個衣衫樸素，看樣子像是主僕三人。辛巴梅乳澤正好到嶺地來見格薩爾，恰巧碰上這三個陌生人。一見這主僕模樣的三人，心中好生奇怪。特別是見那少年長得儀表堂堂，竟有些喜歡起來，不由得上前動問：  　　「喂，頭上系著白綾巾的少年呵，你是從哪里來的，叫什麼名字?看你長得俊美，為何臉上布滿愁云?俗諺說：『弓要彎曲才是上品，箭要筆直方能射中靶心；狡辯時說話轉彎抹角，交朋友要直率真誠。』我老漢梅乳澤願意與你交朋友，有什麼話可以對我說。」  　　那少年一聽說眼前這長者就是聞名天下的大辛巴梅乳澤，臉上的愁云頓時消散。面對梅乳澤的，是一張笑臉：  　　「這是什麼地方我不知道，卻碰上大英雄梅乳澤，想必這就是嶺國了。多麼幸福呵，命運把我帶到了這里。多麼美好呵，讓我見到了雄獅大王的賢臣。我從北地阿里國來，名叫玉傑托桂，阿里住著九萬戶百姓，國王名叫達瓦頓珠。國土本來美麗又遼闊，臣民本來安寧又快樂。現在呀，忽然來了魔女七姊妹，生下七個凶惡的妖魔，鑽進了國王的宮內，把持朝政，百姓們被推進了火坑，行善的受責罰，作惡的才算立功勳。」  　　「那你出來想做什麼呢?」梅乳澤明白了玉傑為什麼面罩愁云。  　　「我渴望拜見雄獅王，聽聽他的聲音，看看他的神韻。看大王是不是有辦法，救阿里九萬戶百姓出火坑。」  　　梅乳澤被這少年的誠心所感動，想他小小年紀，居然想的是九萬戶百姓，不辭勞苦，艱難跋涉，到這里來投奔格薩爾大王，我怎能不帶他去見大王呢?于是，梅乳澤答應立即帶他去見雄獅大王格薩爾。  　　原來，這少年玉傑托桂本是阿里大臣讚拉多傑的兒子，因為目睹魔臣當道，百姓受難，才逃出國來。他想，與其在魔臣手下偷安，不如淪落天涯受苦。久聞嶺國大王格薩爾專門降妖伏魔，不如前去投奔，請他到阿里來降伏那七魔臣，為民除害，救百姓出苦海。主意拿定，就帶著兩個貼身的僕人離開阿里。主僕三人究竟受了多少苦，遭了多少難，沒人能說得清，而今得見雄獅大王，那主僕三人早把勞苦置之度外，歡天喜地隨梅乳澤而去。 　　梅乳澤帶著玉傑主僕三人來到森珠達孜宮外，下馬先行進宮稟報。王妃珠牡得知來客不僅出身高貴，而且敦厚善良、勇敢機智，就親自出宮來，把玉傑主僕三人帶到雄獅王的寶座前。 　　玉傑雙手捧上一條繡有八吉祥圖案和墜有輪王七寶等九種瓔珞的哈達，獻給了格薩爾大王，然後行九叩首大禮。  　　王妃珠牡右手端著斟滿酥油茶的金碗，左手捧著倒滿青稞酒的銀碗，跟在她後面的幾個侍女手里端著各色精美的甜食和牛羊肉。王妃珠牡已看出格薩爾大王也喜歡這個少年，她就更加熱情起來。  　　辛巴梅乳澤已把玉傑的情況向大王稟報過了，現在，他要玉傑自己向大王講講。  　　玉傑托桂正了正頭上的白綾巾，正欲跪在地上，被珠牡扶住了。不知為什麼，從一見到這美少年的面，珠牡就像見到久別的兒子一樣，對他格外親熱。她本想把玉傑攬在懷里，又怕大王怪罪，只得在一旁不斷地勸他多吃。見王妃如此親切相待，雄獅王又如此慈祥，玉傑心里又高興又悲傷，想起自己的老父還在國中受難，阿里的百姓還在那里受熬煎，玉傑托桂再也嚥不下去了。此刻，他有好多好多話要對雄獅王講，但是，從哪里說起呢? 　　「大王呵，我玉傑托桂今年剛滿十三歲，像剛上籠頭的小馬，剛斷奶的羔羊。有句老話說得好：『不是幸福過了頭而遠走，只因苦難沒了頂而逃遁。』那黃金般的阿里國土，原來百姓生活得幸福美好，國家和平安寧。自從來了魔臣七兄弟，我們就算落進了苦難的深淵。大王呵，天母曾經預言，先王也有遺訓，都說當阿里被烏云籠罩的時候，雄獅王就會在嶺地降生，只有格薩爾才能掃除阿里的霧障。于是我才逃出來，歷盡艱辛把您尋。現在阿里百姓的苦樂，還有我們三個無依無靠的可憐人，全都托付給您了。雄獅王呵，願大王把我們收留，願大王快把妖魔掃盡，讓阿里重見光明。」  　　珠牡王妃見玉傑一片赤誠，立即對雄獅大王說： 夏天遼闊的草原上， 絢麗的鮮花芳香誘人， 花長在土里不沾灰塵， 是敬神的最好供品。 生長在阿里的少年， 心如鮮花般潔淨， 沒有沾上那邪惡的塵埃， 對大王您是一片忠心。  　　「大王呵，請您一定答應他的請求，快向阿里出兵。」珠牡好像比玉傑還要急切。  　　雄獅大王笑容滿面，用右手撫摸著玉傑的頭，緩緩地說：  　　「今天我真高興呵，好孩子。梅乳澤把你引薦給我，叫我多麼稱心如意呵。看見你這仙童般的孩子，我要給你講幾句預言： 你頭上裹著白綾巾， 象徵嶺地人丁興旺，國家安寧； 你華服上繡的獅虎花紋， 是士卒猛如獅虎的證明； 你胸前佩戴的金護心鏡， 是阿里就要平靜的象徵。 今年的屬相是老虎， 虎年不宜用重兵； 單等龍年一來到， 阿里就會得太平。  　　玉傑呀，好孩子，耐心地等待吧。」  　　玉傑托桂聽大王說要等到龍年才能發兵，心里暗自焦急。到龍年，還有三年的時光，這漫長的三年，怎麼熬呢?一想到要無所事事地呆上三年，玉傑又憂郁起來，愁云又重新籠罩在他的臉上。  　　格薩爾大王一眼就看出了阿里少年的心事，立即安慰他：  　　「阿里的七個魔王，要由嶺國的七個勇士去降伏，龍年用兵，定能取勝。這三年中，我派你去瓊居穆姜部，做王子扎拉的謀臣。你有很多事要學，也有很多事要做，不要悲傷了，孩子，也不要憂郁了，玉傑。」說完，格薩爾為阿里少年做了長壽灌頂，又把一根五彩長生結掛在他的脖子上，賜給他一件繡有千云托百龍的長壽寶衣，九張虎豹皮和許多金銀珠寶。  　　阿里少年的臉像綻開的花朵。他從心底里感激雄獅王對他的厚待，實在想不出用什麼來報答格薩爾大王的恩情。忽然，他想起來了，于是吩咐僕人把自己的坐騎牽來： 　　「大王呵，我把心愛的坐騎獻給您，這是匹千里追風駒。一月的路程一天能跑完，還配有絲韁和玉轡，我玉傑願做大王的牽馬備鞍人。」  　　格薩爾堅持不要玉傑的寶馬，急得這阿里少年直想哭：  　　「大王呵，父母的養育恩情大，您的恩情比父母深，用一百匹馬也難報答，用一千個城堡也換不到。大王呵，這只是我玉傑的一點兒心意，萬望大王收下。」 　　格薩爾把玉傑攬在懷里，萬般愛撫，安慰他說：  　　「孩子呵，難得你一片真情，你的心意我收下了。這寶馬，你無論是平日行路，還是上戰場殺敵，都是離不了的，就留著你自己用吧。」  　　珠牡這時走過來，拉住玉傑說：  　　「孩子，大王既然不要，你就從命吧。來，我帶你看看我們森珠達孜宮。」 　　玉傑托桂隨著王妃珠牡走出宮來。剛才來的時候只因見大王心切，並沒有顧得上細看這世人景仰的地方。現在，雄獅王答應出兵阿里了，自己在嶺國也有了安身之處，玉傑的心情從來沒有像現在這樣舒暢，他現在可以盡情地笑了。珠牡帶著他，前後左右把森珠達孜宮細細地看了一遍。 　　從東面看，這宮殿是白色的，就像月光照映在海螺上面。 　　從南面看，這宮殿是黃色的，如同陽光映照在金山上面。 　　從西面看，這宮殿是紅色的，好似紫銅熔在爐膛里一般。 　　從北面看，這宮殿是藍色的，猶如碧玉浸在海水中間。  　　看上面，彩云幕帳掛天邊；看中間，吉祥花雨飄不斷；看下面，美麗龍女舞正酣。這實在是座迷人的宮殿!看見它，能蕩滌罪惡；住進去，能變成神仙。 看過宮殿，玉傑隨著王妃喜孜孜、笑盈盈地回到雄獅王身邊。他要告別大王，前往下嶺穆姜部去見王子扎拉，並留在扎拉身邊做謀臣。 　　短暫的相見，格薩爾還真有點兒舍不得這可愛的阿里少年。但是，他必須讓玉傑去扎拉處，為三年後平伏阿里作準備。臨別之際，格薩爾有幾句話要告訴玉傑：  　　「俗諺說：『密林濃蔭遮住天，才能留住小杜鵑；藍色海洋大無邊，才能留魚兒游其間。嶺國美名傳天下，玉傑慕名來此間，算與我格薩爾有緣份，英雄薈萃我身邊。阿里來的好孩子，不要急躁心放寬，報國助民好志向，我定幫你去實現。就像那辛巴梅乳澤，是嶺國的大英雄，卻還要回到黃霍爾，那里才是他自己的家園。我們君臣會很快再見面，阿里平伏了，送你回家和父母團圓。」  　　玉傑托桂告別雄獅王，又和辛巴梅乳澤道了珍重，依依不舍地離開了王妃珠牡，登程前往下嶺地。  　　轉眼間，三年過去了。這一天，正是土龍年十月初十。黎明之際，格薩爾大王正在酣睡。空中突然出現一片祥云，花雨紛紛飄落，伴隨著陣陣幽雅的仙樂，云頭上現出一個二八妙齡仙女。只見她身著空行母的八種舞樂服飾：藍色長裙隨風飄擺，絳褐色的長長披肩遮住了輕盈的身軀，頭上的藍寶石髮飾和胸前的雙垂瓔珞不斷地閃著華光。右手擎一桿輕輕飄動的白色箭旗，左手握一面能照見世間一切的如意寶鏡。她就是格薩爾在天界的妹妹妲萊威噶。只見她微微翹首，嫵媚而又威嚴地望著格薩爾： 　　「哥哥莫睡快快起，有句話要提醒你。土龍年已經來臨，平伏阿里到時機。俗語說：『射箭須射中目標，使者要完成使命；箭不中的是白費勁，使者辱命算丟人。』兄長要在本月十八日，集合起嶺國人馬向阿里進軍，辛巴梅乳澤打先鋒，玉傑托桂把路領，兄長你領兵去接應。今後你如有疑難，小妹我會及時來指引。」說完，妲萊威噶消逝在天幕中。 　　雄獅王格薩爾翻身躍起，洗漱完畢，天已大亮。立即把四個使臣派出召集四路兵馬。吩咐人馬于十八日在達塘平壩聚集。  　　第一路，由色巴氏達絨晁通的兒子東讚和大將米瓊率領，集合五百金盔軍，不要拖延快啟程。前隊要像日出東山頂，中隊要形影不離跟前隊，後隊要像線團一樣繞得緊。  　　第二路，由文布氏曲魯達彭和噶德貝納率領，集合五百銀盔軍，不要拖延快啟程。前隊要猛如雷霆，中隊要疾如閃電，後隊要比冰雹落地更齊整。  　　第三路，由穆姜氏絨察查根、丹瑪和森達率領，集合五百玉盔軍，不要拖延快啟程。前隊要像羅曜眨眼，中隊要像風卷殘云，後隊要像雷石滾滾。  　　第四路，由霍爾辛巴梅乳澤率領，集合五百紅盔軍，不要拖延快啟程。前隊要像蛟龍出洞，中隊要像大河奔流，後隊要像狂濤翻騰。  　　四名使臣轉眼間牽來四匹追風寶馬，一手備馬鞍，一手舖座墊，一手緊肚帶，一手扣後就，一手拎轡頭，一手系馬尾結，……瞬時收拾停當，流星般飛出森珠達孜城，前去傳令。  　　十八日，轉瞬即至。  　　瓊居首領絨察查根、丹瑪、森達首先率五百玉盔軍趕到達塘。十三面綠色大旗，像碧海波濤翻卷。  　　接著，珍居的首領曲魯達彭和噶德貝納率五百銀盔軍趕到了。十三面潔白的大旗，像藍天上的白云一樣飄動。 　　再後面，是琪居首領東讚和米瓊率領的五百金盔軍來到達塘。十三面金黃色大旗，像金燦燦的陽光，照亮了平壩。  　　最後面，是霍爾辛巴梅乳澤率領的五百紅盔軍及時趕到。十三面紅色大旗，像燃燒的火焰，燃遍了達塘。  　　雄獅王格薩爾容光煥發，在眾臣將和王妃的簇擁下，邁著大步走出森珠達孜宮，來到達塘平壩。唐澤吹響白螺號，各路首領前來拜見。獻過哈達後，格薩爾開始部署出征：  　　「辛巴梅乳澤帶霍爾兵作先鋒，然後是瓊居、珍居、琪居三路隨後行。古諺說：『眾人乘船過大江，和衷共濟心一條；眾人攜手創大業，同心協力共逸勞。』我們嶺國四路人馬要協調，進攻時要勇如滾石下山無阻礙，搏斗時要猛似霹靂震云霄，追擊時要快如餓狼竄平川，目光要銳利賽明鏡。智慧要勝過鷂鷹捉小雞。另外對出征的將士還有誡律三條：一是不要讓戰馬亂跑亂跳，二是不要失掉自己的弓箭和戰刀，三是不要忘了在山頭了望放哨。」  　　格薩爾話音剛落，老總管絨察查根緊接著說：  　　「雄獅大王呵，格薩爾，我們嶺國的將士比神、龍、念、魔還驍勇，兵精馬壯，武藝非凡。我老漢已經風燭殘年，身體雖然衰老，有志卻不在乎老與殘。願天母保佑我長壽，馬無傷殘人生還；願戰神保佑增士氣，治療疾病有仙丹；願雄獅大王君與臣，威名永存人世間。」  　　王妃珠牡與眾王妃開始煨桑。香煙繚繞，瀰漫云天。珠牡虔誠地向諸神祈禱： 在上界飄渺的虛空， 有千千萬萬神兵神將， 簇擁著那白梵天王， 我把甘露聖香敬上。 在中間永恆的白云深處， 有千千萬萬念兵念將， 簇擁著念青格作大山神， 我把甘露聖香敬上。 在下界冰清玉潔的龍宮， 有千千萬萬水族兵將， 簇擁著龍王鄒納仁慶， 我把甘露聖香敬上。  　　還有七十五吉祥護法，天龍八部，三十尊戰神，三十六尊保護神，十三尊引路神，戰神威爾瑪，也一一奉上了甘露聖香。願天神、念神、龍神、戰神、保護神、引路神等護佑嶺軍，早日平伏阿里，早日凱旋回嶺。  　　第二天，嶺軍出征。阿里少年玉傑托桂一馬當先，與辛巴梅乳澤並轡而行。阿里的七魔終于到了末日，小英雄別提多高興了。玉傑恨不得一步就邁到阿里，把百姓從魔爪下解救出來，也盼望早日見到日思夜想的老父親讚拉多傑。梅乳澤也為小玉傑高興，自從三年前見到他那天起，梅乳澤就盼望著今天，他喜歡這俊美的阿里少年，也願意為他重返故鄉盡自己的微薄之力。辛巴如願作了進軍阿里的先鋒。見這可愛的少年興奮異常，梅乳澤也為之感染，彷彿是去解放自己的家鄉一樣振奮。  　　嶺國大軍夜宿曉行，第九天晚上就到了阿里境內，在一座像九條黑蛇盤踞的石岩邊扎下大營。 　　格薩爾下馬進帳休息。明天，就要深入阿里腹地了，或許會碰上各種妖魔。他要好好想一想，如何對付突然出現的形形色色的妖魔鬼怪。格薩爾靜靜地坐著，想著。突然，一只金翅碧玉蜂飛進大帳，飛到雄獅王耳邊，嗡嗡叫著。格薩爾興奮起來。妹妹妲萊威噶果然依前言而來，變作玉蜂為他指點明天進軍的道路，並且告訴他如何降伏擋路的人妖鬼怪。  　　格薩爾聽得明明白白，記得清清楚楚。到了早晨，他從後營趕到先鋒辛巴梅乳澤的霍爾軍中，他要照妹妹講的計策行事。 　　翻過一座雪山，又見三座緊密相接的雪峰直插云天。在那三山之間的一座小山峰上，蹲著一頭魔獅，張著血盆大口，探出一只前爪。見到嶺國軍兵，那魔獅把前爪一揮，頓時掃下一個山尖。頃刻間風雪彌漫，遮住了道路，遮住了嶺軍將士的雙眼。魔獅又怒吼起來，震得山搖地動。嶺軍的戰馬受不了這比雷鳴還要厲害十分的響聲，長嘶著，向後倒退。嶺兵急拉馬韁，卻又看不見道路。慌忙間，幾匹馬失蹄落入山澗。格薩爾知道這魔獅厲害，非他不能降伏。立即口念咒語，將自己變作一頭綠鬃白獅，發出比那魔獅更響亮的吼聲，向魔獅撲去。那魔獅一見白獅，頓時收起爪子，扭頭就跑。白獅哪里肯放，呼地撲上去，三爪兩爪將那魔獅的皮一片片撕掉，肉一塊塊剜去，魔獅頃刻斃命。 　　天空變得晴朗起來，風消雪融。那落入山澗的幾匹馬也被格薩爾召了上來，依舊奔騰跳躍，與前無二。 　　路越來越窄了，最窄的地方只能容得一匹馬通過。嶺國軍兵牽著馬，像絲線穿著珍珠似的一個接著一個繼續向前進。過了這段羊腸小路，又過了一道石壁隘口，大軍來到一塊像羅剎仰臥似的怪石旁邊。雄獅王格薩爾對唐澤說：  　　「唐澤，現在該是你出力的時候了。」話音剛落，從那塊怪石下的深洞中，突然躥出一條九頭大黑蛇。這蛇身盤繞起來，大約有五尺粗細。這毒蛇一出洞，尾聲就掃在那洞口的怪石上，小山那麼大的怪石被蛇尾掃得像沙丘一樣塌落下來。沙石、泥土，直沖云霄。剛剛晴朗的天空又昏暗起來，較之先前的風雪更甚。一尾掃過，那毒蛇又吐出長而細的毒須，怒目圓睜，向嶺軍卷來。格薩爾見了也猛吃一驚，一邊吩咐嶺軍將士不要慌張，一邊命唐澤快些動手。 　　唐澤毫無恐懼之色，不慌不忙地抽出一支金箭，搭在「威鎮三界」的寶弓上，叫了聲：「九頭黑蛇你聽著：聽說你是阿里七魔的保護者，他們的靈魂附你身。有句古諺對你最適合：『沒有咒術佯裝能降冰雹，沒有武藝佯裝能勝敵人，沒有法力佯裝能度眾生。』不要說你保護七妖魔，連你自己也難逃厄運。你一尾能掃掉大磐石，卻奈何不了金箭寶弓。今天是短命毒蛇遇青龍(注１)，是你氣數已盡，休怪我無情。」唐澤一箭射出，不偏不倚，正好把毒蛇的幾個腦袋穿在一起。格薩爾一招手，一道閃電從手心射出，蛇身化為一團黑煙，向空中飄去。那是黑蛇的靈魂，被格薩爾超度到天界去了。  　　再往前走，就是阿里的草原了，這美麗的草原，秀麗的景色，真令人陶醉，格薩爾吩咐安營。 　　望著這平展展、綠油油的大草原，格薩爾無限感慨，阿里真是個好地方呵!這里有生長藥材的山林，這藥材能醫治四百二十種疾病；這里有像凝聚著酥油般的金海，有三百顆造金的靈丹，黃色金砂流不完；這里有像積滿奶汁般的銀海，有三百顆造銀的藥丸，白色的銀子用不完；這里有像碧水般的玉海，有三百包造玉的藥散，綠色的玉石任挑選。一旦阿里平定了，藏地事事都圓滿，今生不愁吃穿用，為來世布施也欣然。  　　這阿里國確實是個好地方。王宮是一座三層高的雄偉壯觀的宮殿，頂層用黃燦燦的金子蓋成，中層用綠油油的松石修築，底基是五光十色的瑪瑙營造。藍寶石做梁柱，紅珊瑚做迴廊。整個宮殿珠光寶氣，金碧輝煌。較之那雄獅王的森珠達孜宮來也毫不遜色。然而，居住在這宮殿中的阿里國王並不快樂，皆因為徒有國王虛名，並不能管實事，國家重權全部落在七個魔臣手里，國王成了聾子的耳朵。魔臣說東，國王不能朝西，這樣的日子，使阿里國王常常悶悶不樂，郁郁寡歡。 　　這一日上得殿來，一坐上那黃金寶座，阿里王達瓦頓珠就懶洋洋的，不一會兒，竟打起呼嚕來。 　　眾臣上殿一看，大王正在寶座上酣睡，紛紛靜立兩側。他們也很體諒這有名無實的國王的苦衷，知道七魔臣不到，叫醒大王也沒用，不如讓他多睡一會兒，只有睡著的時候，他們的國王才會笑。  　　七個魔臣上殿來了，見達瓦頓珠還在睡覺，立即上前把他搖醒：  　　「喂，大王，你睡覺在笑，一定做了好夢，講給我們聽聽。」  　　「笑，沒，沒有哇。」達瓦頓珠確實做了一個夢，一個奇奇怪怪的、從來沒做過的夢。也不知是好是壞，他不敢貿然開口，若說不好，輕則使七魔臣不悅，重則會大發雷霆。  　　「快說，我們要聽。」  　　「對，別羅嗦。」  　　「大王，您就說說吧。」大臣讚拉多傑，也就是玉傑托桂的父親，也勸大王把夢說出來。因為他也做了個夢，夢見和他分別已有三年之久的兒子回來了。 見自己最信任的大臣讚拉也勸他說，達瓦頓珠王不再猶豫，原原本本地講出了那夢境： 但見那東方日出地， 開來神龍念魔四路兵。 浩浩蕩蕩向北進， 開進我阿里金子城。 軍營前後和左右， 七只猛虎轉不停。 一頭雄獅多威武， 華光普照小山村。 藍色杜鵑引大軍， 石山頂上往下行。 七只惡狼凶又狠， 對著神兵叫不停。 惡狼不知守本分， 竟和猛虎把命拼。 阿里隘口和雪山， 無人攻打自己崩。 神兵占領我王城， 金花盛開沁人心， 花瓣直向東方飛， 碎金落入千幅輪， ……  　　「不要說下去了!」銅頭髮惡魔多丹桑熱跳了起來：  　　「什麼白獅子，誰認識他?誰見過他?誰聽說過他?」  　　這魔臣七兄弟一聽那「白獅子」三字，就火冒三丈，七竅生煙，嫉恨得牙齒咬得咯咯響。  　　滿朝的大臣見魔臣發火，心里暗自高興。特別是讚拉多傑，國王的夢竟與他的夢相差無幾。這可以斷定，魔臣橫行的日子已經不多了，阿里國就要見光明了，自己心愛的兒子玉傑托桂就要回到身邊來了，叫人多高興呵!沒有得夢的眾臣見讚拉多傑高興，知道必有喜事降臨，也掩飾不住內心的激動，興奮得互相小聲議論起國王的夢來。  　　見眾臣喜形于色，七魔更加惱火，那多丹桑熱大叫著：  　　「你這壞國王的壞夢相，象徵我七兄弟要遭禍殃。什麼『獅子抖威風』，像是那個格薩爾王；什麼『七只惡狼被虎殺』，預示我兄弟沒有好下場；『藍色杜鵑引大軍』，是那玉傑引狼入金鄉。這夢絕非好兆頭，不用細猜不用想，我們英雄七兄弟，要好好準備上戰場。」  　　那阿里王見夢境被這魔臣一一道破，高興起來。原來真是好夢，真是好夢呵!如果真的像多丹桑熱所說，那麼降伏了七妖，自己可以做堂堂正正的國王了。 　　銅頭髮多丹見國王也暗自高興，越發憤怒異常：  　　「叫聲眾家好兄弟，不要裝聾作啞站一旁，阿里宮中君和臣，對我弟兄懷不良。我們性命很危險，猶如巨石懸在馬尾上，如今要趁那馬尾還未斷，豁出命來拼一場。集合七千兵和將，主帥我們弟兄當，打仗不能靠我們，還需處處多提防。騎上火焰追風馬，快快整裝出營房。」  　　那另外六個魔臣此時方知他們面臨滅頂之災，頓時心驚肉跳，紛紛起身前去整裝披掛，召集軍兵。因為他們好像已經聞到了生人的氣味，嶺軍已離我們不遠了。 　　多丹桑熱騎上一頭紅毛老虎，爬到一座神山頂上，一眼就望見了草原上如星辰的帳篷和林立的刀槍。多丹桑熱不見則已，一見就眼中冒火。他使勁一打虎屁股，紅毛虎直向嶺營竄去。魔臣右手高舉長槍，左手提一條紅色飛索，像一團火，殺氣騰騰地殺向嶺營。  　　丹瑪早已受格薩爾大王的預示，這個魔臣該由他降伏。只見他青人青馬，像塊玉石般自天而降，一下子落在魔臣多丹桑熱面前。那惡魔冷不防遇上這員猛將，稍一愣神，呆在那里，但他馬上鎮定下來。  　　「你是哪方的叫花子，因為何故到金城?俗語說：『馬該死自己走進虎口，羊該死自己鑽進狼群，人該死自己去敲魔鬼的門。』是什麼鬼把你趕到我手心?」多丹說罷，連刺三槍，把丹瑪的鎧甲戮掉三四塊，惹得丹瑪火冒三千丈，抽出一支金箭說： 　　「我是格薩爾大王駕前一勇將，名叫丹瑪大英雄。今天是你絕命日，銅發妖遇上我天煞星；死神閻羅的捉鬼繩，已牢牢拴住你的脖頸。你向上快把藍天看一眼，這是你最後一次望浮云；你向下快把大地看一眼，讓你最後告別土地神。」話音剛落，箭已離弦。一道金光，直射多丹桑熱的前額，腦漿白花花地灑了一地，魔尸就像黑色供品一樣，直挺挺地倒在地上。  　　那紅毛老虎見主人已死，呲牙咧嘴地向丹瑪撲來。丹瑪不曾提防，這畜生差點兒把他撲翻，忙又射出一箭，正中紅虎的心窩，這孽畜也像洩了氣的皮口袋一樣，趴在地上不動了。  　　嶺國眾將士見丹瑪斬妖滅虎，紛紛向他道賀，旗開得勝，先滅了一魔。 (注１)唐澤玉珠意為青龍。