--- title: 格薩爾王傳 第31回　是逃是降尼扎問卜要戰要和藏使調停 description: "阿尼協噶催動善飛海螺駒，一口氣逃回阿扎王城，向尼扎王稟報和嶺國兵馬交戰的情況。他說：「現在要取勝已經不可能，一則大王性急躁，二則王弟命歸陰，三則幼弟年齡小，四則重臣都戰死，剩下的兵將就像黎明時的星星。現在若想活命，一是逃到邊遠的沙灘，二是向" --- 第31回　是逃是降尼扎問卜要戰要和藏使調停 　　阿尼協噶催動善飛海螺駒，一口氣逃回阿扎王城，向尼扎王稟報和嶺國兵馬交戰的情況。他說：「現在要取勝已經不可能，一則大王性急躁，二則王弟命歸陰，三則幼弟年齡小，四則重臣都戰死，剩下的兵將就像黎明時的星星。現在若想活命，一是逃到邊遠的沙灘，二是向嶺國投降。俗語說，父有主張對子講，君有良策對臣言，大王若有好主張，請快快吩咐快快講。」  　　尼扎王聽協噶這麼說，甚覺喪氣。在他看來，現在無論如何不能講投降的話，因為城內還有他們君臣二人，還有王弟赤德讚布等勇猛大將。如果守不住王城，還可以向北方碣日請求援兵。……想到這里，尼扎王頓覺還有退路可走，心中立即升起一團希望： 　　「雄獅勿苦惱，雪山無冬夏；魚兒勿苦惱，江河不會枯；勇士勿喪氣，勝利能得到。阿扎王宮外，城牆比雪山堅硬，內城堡比岩石牢固。王城的主人是尼扎，聰明如太陽，力大賽瘋象。幼弟赤德讚布，年輕有膽略，力大如黑熊。還有大臣協噶你，智慧過常人，凶猛如獅子。我們不能逃，我們不投降。」  　　阿尼協噶見大王不肯投降，知道是尼扎沒有和嶺國兵馬交過鋒的緣故。沒見過鷲鳥的小雀自稱大，沒見過海洋的小魚讚水窪，沒見過嶺軍的尼扎自以為比格薩爾強。既然大王不肯逃走，他當大臣的怎麼可以逃呢? 　　正當阿扎君臣二人商議如何守城迎敵之時，嶺國大軍已經包圍了王城。東面是辛巴梅乳澤的紅纓軍，南面是玉拉托琚的鐵纓軍，西面是達拉赤噶的紫纓軍，北面是阿達娜姆的黑纓軍。  　　辛巴梅乳澤一馬當先，一斧將東城門劈開。阿扎城門守將見辛巴來勢凶猛，胡亂刺了幾矛便逃。接著，西、南、北三門相繼被嶺軍攻破，守門將士非死即逃，全部退入城堡。尼扎王見大軍潰敗，欲出宮應戰，被母后、王妃等勸阻。眼看天色將晚，尼扎王吩咐備好戰馬大刀，準備明日上陣。  　　沒讓尼扎王等到明天，當夜，七星剛剛回營，城堡外便傳來陣陣鑼聲和鼓聲，人喊馬嘶，阿扎王立即翻身坐起，他明白，這是嶺軍攻城了。 　　大臣阿尼協噶已經站在城頭，指揮兵將射箭、扔滾木雷石。一陣箭雨石雹落下來，攻城的嶺兵死傷不計其數。阿尼協噶高興得狂笑著，躍馬從城堡中沖了出來： 　　「嶺國的小子們，吃夠了利箭炮石，再嘗嘗我的銳劍寶刀吧。」  　　嶺國眾將見阿尼協噶從城內飛出，立即拋出三條飛索，同時套在他的頸上。阿尼協噶的劍利刀快，左右開弓，砍斷了飛索，又向嶺兵殺來。姜國王子玉赤手揚電光紅飛索，將馬勒住，對飛索念頌道： 神索呵， 拋到天空套日月， 拋入大海擒龍魔， 今日請你再助我， 套住魔臣阿尼協噶。  　　念罷，玉赤拋出飛索，套中阿尼協噶的脖頸。這下他的劍再利，刀再快，也不能奈何玉赤的飛索了。玉赤猛地一拉，阿尼協噶離了馬鞍。嶺兵蜂擁上前，將他牢牢捆住，外面捆得像圓環，里面捆得像個球。  　　見阿尼協噶被擒，尼扎王不顧群臣和眷屬的攔阻，飛身上馬，沖出城堡。十八名大將緊隨其後，保衛大王。  　　尼扎王一出城，就被丹瑪擋住：  　　「哈哈，真高興，有運的男兒遇鹿群，可以得到好鹿茸；有福的男兒遇獐子，可以得到好麝香；我丹瑪有運又有福，遇到阿扎尼扎王，幻輪利箭瞄準你，可得一匹好坐騎。」  　　丹瑪的話到箭到，尼扎王一閃身，躲過了丹瑪的箭，身後的王子可沒躲過去，中箭墜馬而亡。尼扎的心像被刀子剜了一樣，比自己死去還要難受。他立即抽箭在手：  　　「嶺國無故犯阿扎，殺了我的王弟王子，還殺了我的全部大臣，今天我要讓你來償命。」 　　丹瑪當即被阿扎王射于馬下。拉郭奔上前去，朝尼扎王連射三箭，尼扎毫毛未損，又回射一箭，拉郭也中箭落馬。尼扎王左沖右殺，嶺國兵將卻越聚越多。尼扎漸漸感到力不能支，護駕大將們趕忙保著他退回到王城。  　　嶺軍將士以為丹瑪和拉郭死了，慌忙將二人抬回大營，帳內外響起一片哭聲。拉郭先被哭聲驚醒，一躍而起。見父親晁通的眼睛都哭紅了，他還不明白到底發生了什麼事。丹瑪也慢慢睜開眼睛。見眾人圍著他擦眼淚，他記起了與尼扎王的交鋒，遂翻身坐起，哈哈一笑，說他丹瑪是殺不死的煞神。  　　見丹瑪、拉郭死而復生，嶺營內外轉悲為喜，熱烈慶賀一番。  　　尼扎大王退回城堡後，心中有說不出的驚恐和仇恨，但表面上卻一點兒也不露聲色。第二天一早，他吩咐擺宴，說他要慰勞昨日和他一同出征的將士。慶幸還活著的十三個大臣都來了，見宮中設宴，都有些疑惑不解。嶺兵壓境，王城朝不保夕，大王怎麼還有心思喝酒?!但見尼扎王面色如水一般沉靜，威風絲毫未減，大臣們便也振奮起來。  　　尼扎王的妹妹娜姆珍瓊，帶著眾侍女來給君臣倒茶敬酒。在她的心目中，往日眾臣如蜂群，今日只剩十幾人；現在嶺軍加緊攻城，假如城堡一破，這些人的性命是否還能保得住?嶺軍就像那飛翔在天空的鳥，奔馳在地上的馬，空中的霹靂，云中的彩虹，不可抗拒，不可阻擋。再抵抗下去，大概只有死路一條。想到這里，娜姆珍瓊摘下自己的松石寶瓶，系在白哈達上，獻給哥哥尼扎王，說道： 金剛山崖劈開路， 大海當中驅鱷魚， 無魂死鳥飛太空， 陽光照遍毒樹林， 紅嘴凶鷲被鵬食， 阿扎神山遭霹靂。  　　「王兄呵，這種種惡兆難道你不知曉?上等男子在事先盤算，主意像柱間大梁；中等男子在事間盤算，事情好壞分得清；下等男子在事後盤算，主意再好也沒用。現在嶺兵攻王城，不是阿扎兵將不英勇，實在是不宜守孤城，若想保得王城在，王兄出城把格薩爾迎，城中百姓免遭禍，王兄、大臣得活命。」  　　聽罷王妹一番話，眾大臣面面相覷，無話可講。阿尼協噶曾經勸過大王投降嶺國，尼扎王拒絕了，現在嶺軍兵臨城下，眼看城堡岌岌可危，不知大王是否肯投降，也不知雄獅王格薩爾肯不肯納降。眾臣不由自主地把目光投向尼扎王。  　　尼扎王也覺得妹妹說得有理。但是，前次大臣阿尼協噶的勸告已被自己頂了回去，現在和嶺國交鋒已久，再去投降豈不難堪?話該怎麼出口? 　　娜姆珍瓊好像看出了王兄的心思，接著勸他：  　　「上索波的娘赤王，當初與嶺國交鋒時，很多英雄喪性命。後來王城失陷，他說和嶺國打仗不怪他自己，是大臣替他出主意。他向格薩爾大王懺悔後，雄獅王依舊讓他守馬城、住王宮，屬民快樂又安寧。」  　　尼扎王看了一眼王妹，仍然認為不能投降，換句話說，現在投降不如戰死。他告訴眾臣：  　　「事先有主張的是俊傑，臨時能想辦法的是智者，事後出主意的是蠢才。當初戰爭開始時，曾經打卦問過卜，預言說，苦盡幸福來，黑暗過去是光明。嶺軍雖勇猛，我們也要守兩年。如果城堡守不住，大王我要遠走北方求祝古，那里也有個格薩爾，請他為阿扎雪恥辱。」  　　王妹娜姆珍瓊見眾臣悶坐不語，很是不悅。俗語說：「無言如啞巴，無識是蠢人。」心想這些大臣都是王兄平日所器重之人，怎麼到了關鍵時刻都成了泥菩薩?!自己這樣苦勸哥哥，他們竟連一句話也不說。娜姆珍瓊那雙明亮而美麗的大眼睛逐一地把大臣們打量了一遍，最後把目光落在大臣嘉絨曲杰扎巴的臉上。這位大臣見自己不說話不行了，這才站起來向大王稟道：  　　「嶺軍沖鋒猶如卷白紙，攻取城堡猶如撿骰子，勇猛猶如撲羊群，與別國的敵人不相同。我們的鐵壁營寨關隘險峻，銳利兵器多如林木，若守此城肯定能守三個月。大王可帶一百人，前往祝古請援兵。要不然，聽從王妹娜姆的話，率兵出宮去投誠。」  　　嘉絨曲傑只是把尼扎王和娜姆珍瓊的話重說一遍，等于沒說。他是不敢說。現在說錯一句話，這城堡，自己的性命，阿扎君臣、百姓的性命就全丟了。 尼扎王聽嘉絨曲杰扎巴說，此城能守三個月，很是高興：  　　「聰明的大臣言之有理。倘若看見敵人就膽怯起來，不要說鄰國，就是本國百姓也要恥笑我們。」 　　王妹娜姆珍瓊見勸不動哥哥，眾大臣又像啞巴一樣，嘉絨曲傑盡說廢話，氣得扭身進了內宮。尼扎王和眾大臣並不理會，繼續吃肉喝酒。  　　嶺國眾英雄坐在格薩爾的神帳里，商議著如何破城。眾人你言我語，說得十分熱烈。晁通因為這次出征尚未立寸功，面子上有些過不去，嘴上又不肯認輸，遂起身對雄獅大王格薩爾說： 茫茫太空云層中， 矯健蒼龍獨自吟， 飛禽雖多不能敵。 廣袤無垠的大地， 狂風吹速度疾， 清風微微不能敵。 攻占阿扎王城南大門， 晁通我獨自出陣去， 好漢雖多不能敵。  　　「自從霍嶺大戰嘉察協噶陣亡後，上至總管王，下至諸將領，敢于單獨出陣的男兒只有我一個。明天中午，我還要獨自出陣，要使阿扎人頭盔纓不留存，要使敵將鮮血染全身。取來阿扎人的弓箭戰馬，鞍轡響動如奏樂。晁通我定要得勝拿錦旗。」  　　眾英雄聽晁通口吐狂言，很不高興，卻不願意和他多搭話。總管王絨察查根終于忍耐不住，開了口：  　　「身穿斗篷的梟鳥，白晝不敢到郊外，黑夜飛翔有何用?沒有手足的蝌蚪，海中不敢去漫游，住在混濁泥水中有何用?講空話的達絨晁通，敵人到來不敢去交鋒，神帳內吹牛有何用?不要單獨去出陣，出去恐怕會丟命。」  　　見總管王如此看不起自己，晁通憤怒之極，不管眾人怎麼勸，他一定要單獨出陣。眾英雄見他固執，只好隨他去了。  　　第二天拂曉，晁通幻變成魔王魯讚的模樣，頭戴石山鐵盔，身穿烈風魔甲，腰佩飲血寶劍和羅剎張口箭袋，手持斷風大斧，肘掛捕鳥套索；上身為男身，長有十八庹，下身為女身，長有十八庹；嘴左右有十八豁，十八只碗大的眼睛似明燈；右手可伸到印度，拿可斷三界鉤鐮刀，左手可伸到漢地，持善旋吹風袋；牙齒如雪山，舌頭似閃電，吐口氣能蓋日月，跺下足可使大地震顫；胯下一匹山羊魔馬，四蹄如鐵，角長十八庹；魔鞍蛇鞦，虎皮肚帶，人皮護額，九宮飲血大鐙。有三千三百名魔兵圍繞，男魔似雪片降落，女魔如黑云飄搖，浩浩蕩蕩，殺氣騰騰地飛到阿扎城堡上空。晁通大叫道： 太陽繞五洲， 陰影不可留； 山溝奔流水， 白鵝不能留； 魯讚到阿扎， 尼扎不可留。 阿扎王若在宮中坐， 不要無言快回話!  　　阿扎王和眾大臣出宮上了城頭，放眼望去，看見了空中的魔王。阿扎王心想，魯讚早已被格薩爾降伏，這個魔王一定是那嶺小子變化的。一著急，尼扎王忘了神飛索，取出利箭搭在弓上：  　　「雪獅我見過，綠鬃是虛假；雄鹿我見過，犄角是虛假；白鷲我見過，絨團是虛假；格薩爾我見過，你魯讚是虛假。今天射出這支箭，先殺人後射馬，降伏魯讚如同降伏格薩爾，射死魔馬等于射死江噶佩布。」  　　利箭像彩虹般射向幻變的魔王魯讚，不但沒擊中，天空反而降下許多花雨，魯讚也隨即消逝。 　　阿扎王見利箭無用，有些驚慌，立即率群臣返回王宮。他召來猴頭女魔熱噶達，讓她再占一卜，問阿扎現在是向嶺軍投降好，還是向外逃跑好。熱噶達閉目靜坐，半晌才說：  　　「嶺軍眾多如海水，本領幻變比神速，英雄勇猛比虎雄，阿扎城堡不能守，尼扎大王投降也不能活。今天後半夜，太空云層中，東北城角上，垂下一條繩，大王抓住它，任憑空中的響動，千萬不要把眼睜。」  　　尼扎王聽罷，異常高興，盼著夜幕快快降臨。  　　到了後半夜，天空突然降下大雪，阿扎王佩弓帶劍，率眾臣及眷屬站在東北城頭，等候著幻繩降落。過了好久，尼扎王覺得幻繩該降落了，但見雪彌漫，看不清楚，伸手去摸，果然抓住了繩頭。尼扎只覺得那幻繩慢慢地往上升，離開了城頭。他本能地閉上眼睛。忽然，他想起眾臣和眷屬尚未和他一起飛行，便睜開了雙眼。這下，可違背了不要睜眼的神示，幻繩斷了。阿扎王忽忽悠悠地墜落在地。周圍黑洞洞的，他不知道這是什麼地方。尼扎坐在地上禱告起來。幻繩又被女羅剎接起，剛要送到尼扎手中，只聽「當啷」一聲，大梵天王的寶劍到了，幻繩又被砍斷。那女羅剎一見大梵天王，嚇得七魂出竅，生怕自己也要受那刀劍之苦，遂像鴿子撲食一般逃到須彌山的石縫中隱藏起來。  　　尼扎久坐祈禱，再也不見幻繩出現。天亮了，他才發現此地離阿扎城堡並不很遠。趁嶺軍尚未出營，阿扎王又回到城堡中。宮中的大臣和眷屬正為找不到大王而憂愁，王妃等女眷已經昏死過去幾次。眾人見到大王歸來，把嶺兵攻城的事也忘掉了，高興地把尼扎圍住，詢問大王是不是來接他們出宮。尼扎喪氣地告訴眾人，幻繩已斷，現在逃出去是不可能了，只能和嶺國決一死戰。  　　眾臣無語。王妹娜姆珍瓊等知道勸不轉大王，便也不再說話。  　　格薩爾已得天神預言，阿扎王尼扎要乘女羅剎所降幻繩逃遁，飛至空中時遇大梵天王，將幻繩斬斷。現在女羅剎已藏至須彌山中，若不將她降伏，她還會幫助尼扎王逃遁，阿扎城也難攻破。  　　晁通、噶德和朱噶三人，奉格薩爾大王之命去攝引女羅剎之身。三人靜心修持。噶德的身體忽然變得像山神一般大，充滿了天地，身體的每一毛孔都射出烈焰，猶如光隙中的微塵一般，瞬間就將女羅剎的魂魄攝引到一個龕中。噶德將龕壓在自己的座墊下面，然後修起須彌大法。一會兒，他的座墊下忽然震動起來。晁通過去一看，什麼也沒看見。又過一會兒，座墊下再次震動起來。晁通等仔細一看。才發現座墊下的龕中有一只似鷲鳥而非鷲鳥的東西在動。三人稟報格薩爾大王，大王告訴他們，這只鳥乃女羅剎之首，千萬不要讓它逃走。  　　晁通也修起法來，噶德的座墊震動得更厲害了，龕中的怪鳥變成了一只蒼狼。晁通猛地一拍，蒼狼不見了。晁通好生奇怪，這羅剎的魂魄莫不是讓格薩爾攝引去了?他立即去見雄獅大王。果然，羅剎的魂魄已經被大王攝引。大王問晁通，另外和他一起修法的兩個術士到哪里去了?晁通說，他們二人不肯幫忙，早就回營睡覺去了。  　　實際上，噶德、朱噶二人是被晁通派去攝引其他羅剎魂魄，被羅剎們拿住，裝在皮口袋里，抓進羅剎城，險些被羅剎們吃掉。幸虧天神護佑，才破了羅剎城。二人回到大營，來見格薩爾，向雄獅王稟報晁通有意讓他們二人到羅剎城去送死。噶德說： 上師不喜歡上師， 尤其不喜歡有功德的上師， 長官不喜歡長官， 尤其不喜歡有業績的長官； 勇士不喜歡勇士， 尤其不喜歡有本領的勇士； 美女不喜歡美女， 尤其不喜歡有聲譽的美女。  　　「晁通不喜歡我們和他一起修法降魔，卻讓我們去送死。嘴上溫和如酥油，心思毒辣似黑刺，簡直和魔鬼沒兩樣。問話不答是啞巴，有仇不報是狐狸，我們要把達絨晁通和他手下的兵將，全部趕到鬼湖里面去。」  　　格薩爾一面搖頭，一面取出一個小龕，請兩個怒氣沖沖的大臣看：  　　「這是你們和晁通攝引來的女羅剎之首，我已經將其降伏。」說著，格薩爾將龕門打開，女羅剎全身腫脹發綠，四肢被神索捆著。格薩爾對她說道：  　　「降伏女羅剎，用的是智謀與仙法，因為你對眾生危害大，所以要重重受懲罰。從頭上倒下滾沸的赤鐵水，喉中灌入零碎的骨與刺，是對你殺生的報應。」  　　女羅剎的眼淚紛紛落下，渾身顫顫發抖，身子已被鐵水燙得露出白骨。萬般無奈，她向雄獅王哀求道：  　　「雄獅大王呵，我前生罪孽大，今天誠心誠意作懺悔。請大王饒恕我，生時不要用神索捆，死後超度靈魂上天堂。」  　　格薩爾見她誠心悔過，便想起天神的預言，女羅剎應該是護海夜叉，于是對她說：  　　「如果你在七日之內，能將孽障洗滌乾淨，我便饒你不死，派你去做護海夜叉。」  　　女羅剎感激大王不殺之恩，虔誠地祈禱神靈幫助自己除盡孽障，七日後前往大海邊，晝夜巡察，盡心盡職。  　　阿扎城內的君臣們見城堡守不住，又商議對策半日。王妹娜姆珍瓊一再勸哥哥投降，眾臣也露出降嶺的意思來。尼扎王無奈，遂命人去找已降了嶺國的阿尼協噶和加納拉吉唐賽，請他們二人轉告雄獅王格薩爾，阿扎君臣願意投降。  　　加納拉吉唐塞和阿尼協噶商議了半日，不敢貿然去見格薩爾，便來找丹瑪和辛巴梅乳澤。唐賽講了阿扎君臣欲降之事，問雄獅王是否肯納降，二位大臣是否肯為尼扎王稟告求情。  　　丹瑪沉下臉來，心想，這時才投降，我們嶺國死了那麼多將士，不殺他尼扎，怎麼能解我心頭之恨，遂回絕了唐賽：  　　「投降當然好。但是，大王昨天命我與辛巴、玉拉、森達四人在三日之內將城攻下，殺死阿扎君臣，所以不敢再去大王面前稟報。」  　　辛巴見丹瑪一口回絕，心里挺不舒服。他認為丹瑪就像那城里的長官、林中的獵人、江上的船只一樣，一有機會就要發威，尚未向大王稟報，怎知大王不肯納降?!但丹瑪話已出口，自己也不好再說什麼。唐賽悻悻然回到自己的帳內，暗自為阿扎城內的君臣擔心。  　　辛巴梅乳澤也回到帳中，神情憂郁。正在這時，侍臣進帳稟告，藏地來了兩個使臣。辛巴吩咐有請。 　　使臣進帳施禮，向辛巴說明來意。他們說，藏地王丹赤傑布命他們二人前來為阿扎和嶺國做調解人，而且帶來了藏王給格薩爾大王的親筆信。梅乳澤很高興，便去稟告王子扎拉，問問怎麼辦。扎拉說，這樣很好，並要梅乳澤去見格薩爾王。  　　梅乳澤換了一身新衣服。喜氣洋洋地去見格薩爾大王，將藏王丹赤傑布的書信呈上，並把見過扎拉的事說了一遍。  　　格薩爾吩咐請使臣。梅乳澤見大王面露喜色，心里暗自高興，看來和解有望。 　　過了片刻，辛巴帶著使臣來見格薩爾。使臣獻上印度和漢地的各種食品、猛獸皮以及甲胄弓箭、綢鍛、氆氌等九色禮品，向雄獅王行問候大禮。格薩爾命侍臣取來金幣、白綾，每人賜給金幣十五枚，白綾一匹。然後設宴款待使臣。席間，使臣又把來意說了一遍，並提到印度和漢地的使臣也要來進行調解。雄獅大王只是微笑，並不說什麼。宴席至晚方散。  　　第二天一早，格薩爾召集嶺國眾英雄，商議是否要與阿扎和解一事，贊成的和不贊成的，吵成一團。森達極力反對和解。見眾人吵吵嚷嚷，他立即從虎皮座墊上跳起，大聲說道： 從漢地運來的花瓷碗， 外面畫有八吉祥紋， 碗內盛有酥油牛奶漢地茶， 飲之過早燙嘴唇。 從門域飛來的布谷鳥， 外表生有紅綠羽紋， 腹內藏有悅耳的聲音， 啼叫過早鬧乾旱。 藏地來的二使臣， 外表和藹來調解， 內心凶狠如毒蛇， 和解過早會喪命。  　　「過去我為嶺國戰死的英雄掩埋尸體，今日我要為他們報仇雪恨。嶺軍要和我不和，我要與尼扎王爭高低，拼到底!」  　　森達這麼一說，丹瑪心里也不願意和解，但見雄師王面露慍色，知道大王希望和，而且總管王、辛巴梅乳澤等也願意和解，如果自己再堅持打，格薩爾大王會生氣的。這樣一想，丹瑪便站起身勸解森達：  　　「嶺國與阿扎的和解，就像兩種絲綢結在一起，雖不相同但有必要。天空與大地有和解的必要，江河與舟船有和解的必要，嶺國與阿扎有和解的必要。」 總管王見丹瑪說話合情合理，本來自己要說一番話，現在就不用說了。  　　森達仍然怒目而立，玉拉、瑪寧長官、阿達娜姆等十位英雄紛紛和森達站在一起，表示一定要攻城殺尼扎，倘若和解，他們十人就不到北方碣日去。森達說：  　　「若不吃阿扎肉，奶酪不能飽；若不飲阿扎血，茶酒不解渴；若不殺尼扎王，死也不甘心。若不使阿扎國成廢墟，我們十人絕不再活下去。」  　　森達說完，玉拉、阿達娜姆等也紛紛表示堅決不願和解。  　　眾英雄從日出吵到日落，格薩爾默默不語，眼見天色已晚，吩咐大家回營休息，明日再議。  　　眾人出了神帳，各回本營。辛巴梅乳澤整天一直沒有說話。心想，按照今天這種商議法，你爭我吵，明天也不會有什麼結果。不如趁現在各英雄都在各自帳內，自己前去勸解一番，或許能行。想罷，辛巴也喝完了茶酒，不緊不慢地先來到森達的帳內，緩緩地用各種語言，說明和解的必要。森達起初不願意，最後終于被辛巴說服，同意和解。梅乳澤再到玉拉、阿達娜姆等人帳內，說服了各位英雄。最後，辛巴來到王子扎拉帳內，稟報眾英雄都已同意與阿扎和解。扎拉很高興，讓梅乳澤再去向總管王稟報，以安老人之心。  　　第二日，眾英雄在神帳內聚集，辛巴梅乳澤向大王稟道： 田中禾苗比松石綠， 冰雹乃是六谷敵， 有權來摧毀， 不毀乃是太陽情。 草原羊群比雪白， 惡狼乃是綿羊敵， 有權來殺害， 不殺乃是牧童情。 嶺國英雄賽猛虎， 阿扎本是嶺國敵， 有權來殺害， 不殺乃是藏地大王情。  　　「我們眾位英雄勇士願和解，請大王最後作定奪。」 　　格薩爾點點頭，命人請藏地的兩位使臣進帳，讓二人去阿扎城堡對尼扎王說，嶺國願意與阿扎和解。  　　二人來到城堡的東門下，大叫開門。守城將士問明情況，進宮稟報尼扎王。尼扎王派大臣玉珠到城上再次盤問，二使臣說，他們是受藏地王派遣，來阿扎國為嶺國與阿扎作調解，現在嶺國已同意，請阿扎速速開城。  　　大臣玉珠還有些疑惑，因為他們剛剛接到唐賽和阿尼協噶的稟報，說是嶺國不願意讓尼扎王投降，準備三日內攻下城堡，殺死尼扎。現在城下忽然又來了兩個藏地使臣，說要給嶺國和阿扎作和解人，莫不是嶺國的詐騙?!遂用嚴厲之辭拒絕了。  　　「南方森林中，猛虎無故喝馬血，猛虎與馬怎和解?清清小河中，魚兒無故攪渾水，魚兒與水怎和解?高高山崖間，豹子無故吃綿羊，豹子與羊怎和解?阿扎瑪瑙城，嶺國無故來進犯，阿扎與嶺國怎和解?我們阿扎城內的君臣百姓像鐵一樣，不論誰打都相同，脖子上不管用絲線還是用牛毛繩勒都無區別。我們不怕嶺國來攻城，也不怕劍下死和刀下傷。」  　　藏地二使臣沒想到阿扎國的大臣會是這種態度，心里十分生氣。但是，使命未完成，又不好發作，只得說：  　　「今日你們君臣再想想，商議商議，明天我們慢慢再說。」  　　第二日，藏地二使臣又來到城堡的東門下，大臣玉珠的口氣更硬了：  　　「我阿扎安居在本國，嶺國大軍來進犯，殺死屬民毀壞土地那樣多，對此格薩爾要懺悔。被殺的人要償命，所搶的財物要賠償。王弟的性命要由扎拉抵，蛋生九人的性命要由玉拉、森達、達拉等人償，……毀壞的城堡要用金銀賠，砍斷的樹木要用茶葉賠，殺死的牲畜要用牛羊賠，攪渾的泉水要用奶汁賠。若不這樣則不能與嶺國和解。」  　　藏地使臣見阿扎大臣死到臨頭還如此無禮，深悔到此一行，立即撥馬往回走，向格薩爾大王稟報後回藏地去了。