--- title: 金剛薩埵修法儀軌 description: "皈依佛法僧三寶,一切有情我解脫," --- 能海上師由藏譯漢 夏壩仁波切補譯 皈依佛法僧三寶,一切有情我解脫, 咸令安住勝菩提,至誠發起菩提心。(三遍) 自頂門上,生起榜字,變為蓮花,其上阿字, 變為月輪,月輪之上,生起吽字,吽字變作, 白金剛杵,五鋒豎立,杵之臍間,標以吽字, 其字放光,光返收攝,由此轉成,金剛薩埵, 白色之身,一面二手,持杵及鈴,金剛慢母, 妙嚴白色,一面二手,手中執持,鉞刀頂器, 合瑜伽印,二尊皆著,諸天彩繡,大寶珍飾, 種種莊嚴,以為莊嚴。父尊安坐,金剛跏趺。 于彼心間,月輪之上,白色吽字,放大光明, 召請諸尊,智慧同體,降臨面前,雜吽榜火, 融入無間,轉成一體。復次心間,吽字放光, 召請灌頂,諸佛降臨。呈請諸佛,行此灌頂。 如是請已,諸灌頂尊,持妙寶瓶,甘露充滿。 灌頂咒 嗡 薩爾瓦達塔嘎達 阿毗克嘎達 薩麻雅 悉爾耶 阿 吽。 如是灌頂,于金剛身,甘露充盈,不動如來, 以為頂嚴。復次呈白:出有壞尊,金剛薩埵, 我及有情,破壞誓言,一切罪障,願皆除滅, 請令清淨。如是白已,心吽放光,我及有情, 罪障消滅,親近供養,諸佛如來,並諸佛子。 將其一切,種種功德,化為光明,攝入心間, 融入吽字,神威自在,及其勢力,悉皆圓具。 頌百字明咒 嗡班甲爾薩埵 薩麻雅 麻努巴拉雅 班甲爾薩埵帝諾巴 底叉 德爾卓美巴瓦 蘇多卡優美巴瓦 蘇波卡優美巴瓦 阿努日阿克多美巴瓦 薩爾瓦悉地美巴爾雅恰 薩爾瓦嘎爾麻蘇加美 吉當木悉爾央木古汝吽 哈哈哈哈霍 巴噶完那 薩爾瓦達他噶達 班甲爾麻美目加 班傑爾巴瓦 麻哈薩麻雅 薩埵啊吽呸(二十一遍或隨力而誦) 誦已作白 由我無知暗昧故,違背誓言壞諸戒, 上師怙主垂救護,主尊持有金剛者, 具足廣大慈悲體,眾生怙主我皈依, 金剛薩埵,慈憫言曰:汝善男子,汝之罪障, 及破誓言,一切盡除,且潔淨也。如是云云。 融入自身,自三門與,金剛薩埵,三輪無異。 回向發願 我今以此之善根,速成金剛薩埵體, 乃至一切諸有情,罪障無余願清淨。