---
title: 三二四 皮衣普行者本生譚
description: "p.82.〔菩薩＝商人〕序分此本生譚是佛在祇園精舍時，對名皮衣之普行者所作之談話。彼身上下，均著獸皮，一日，彼由道院出于舍衛城巡迴托缽中，行至山羊喧嘩之所。山羊見彼，思欲突擊，向後撒退，普行者思為「對自己表示敬意」，站立不去，山羊急來，突刺"
---

p.82.
 〔菩薩＝商人〕
 序分此本生譚是佛在祇園精舍時，對名皮衣之普行者所作之談話。彼身上下，
 均著獸皮，一日，彼由道院出于舍衛城巡迴托缽中，行至山羊喧嘩之所。山羊見彼，
 思欲突擊，向後撒退，普行者思為「對自己表示敬意」，站立不去，山羊急來，突刺
 其股而倒斃。此一錯會敬意之事，為比丘一同之間所周知，比丘等于法堂開始談論：
 「諸位法友！皮衣普行者錯會敬意，毀滅一身。」佛來此處問曰：「汝等比丘！今汝等
 有何語集于此處？」比丘曰佛：「如是如是之語。」佛言：「汝等比丘！彼錯會敬意，
 毀滅一身，非自今日始，前生即已如是。」于是佛為說過去之事。
 主分 昔日，波羅奈國梵與王治國時，菩薩出生于某商人之家，經營商業。爾
 時有一著獸皮衣物之普行者，一日，彼于波羅奈城內巡迴托缽，到著山羊喧嘩之居
 所。彼見山羊退後，思為「此為對予表示敬意」，不向側方離去，思為「只此人間之中
 僅此一山羊知我之德」，合掌而立，唱第一之偈：
 一 四足獸善生 善性又善行
 譽子山羊長 禮敬婆羅門
 83 恰于此時，坐于店中之賢商人，制止此普行者唱第二之偈：
 二 婆羅門！勿急表敬意 勿信四足獸
 退卻欲強打 猛烈加打擊
 此賢商人如斯言之間，子山羊急來突股，彼感強烈之痛，當場倒斃，悲慘斷氣。
 佛說明此事，唱第三之偈：
 三 破股垂肩人被覆 婆羅門品總被毀
 彼擴雙手前往迎 予呼疾馳勿受害
 第四偈乃普行者所唱：
 四 禮不可敬者 如斯被挫臥
 猶我今日愚 為子山羊觸
 84 如此彼悲嘆斷腸，當場失命。
 結分 佛述此法語後，作本生今昔之結語：「爾時皮衣普行者是今之皮衣普行
 者，賢商人即是我。」