---
title: 相應11經 千劫經
description: "相應部52相應11經/千劫經(阿那律相應/大篇/弟子記說)(莊春江譯)"
---

漢譯經文2.第二品

相應部52相應11經/千劫經(阿那律相應/大篇/弟子記說)(莊春江譯)

　　有一次，尊者阿那律住在舍衛城祇樹給孤獨園。

　　那時，眾多比丘去見尊者阿那律。抵達後，與尊者阿那律互相歡迎。……(中略)在一旁作好後，那些比丘對尊者阿那律這麼說：

　　「當尊者阿那律已親自修習、已親自多修習什麼法時，獲得大通智呢？」

　　「學友們！當我已親自修習、已親自多修習四念住時，獲得大通智，哪四個呢？學友們！這里，我住于在身上隨觀身，熱心、正知、有念，能調伏對于世間的貪與憂；在受上……(中略)在心上……(中略)我住于在法上隨觀法，熱心、正知、有念，能調伏對于世間的貪與憂。學友們！當我已親自修習、已親自多修習這四念住時，獲得大通智。

　　又，學友們！當我已親自修習、已親自多修習這四念住時，回憶起千劫。」