---
title: 相應18經 食物經
description: "漢譯經文相應部4相應18經/食物經(魔相應/有偈篇/祇夜)(莊春江譯)"
---

漢譯經文相應部4相應18經/食物經(魔相應/有偈篇/祇夜)(莊春江譯)

　　有一次，世尊住在摩揭陀國五沙羅樹[地方]的婆羅門村落。

　　當時，五沙羅樹[地方]的婆羅門村落有少女交換贈物的慶典。

　　那時，世尊在午前時穿好衣服後，取缽與僧衣，為了托缽進入五沙羅樹[地方]的婆羅門村落。

　　當時，五沙羅樹[地方]的婆羅門屋主們已被魔波旬所占有：

　　「不要讓沙門喬達摩得到食物！」

　　那時，世尊以像洗淨了的缽返回，一如以洗淨了的缽為了托缽進入五沙羅樹[地方]的婆羅門村落時一樣。

　　那時，魔波旬去見世尊。抵達後，對世尊這麼說：

　　「沙門！你或許得到食物了吧？」

　　「波旬！你使我不能得到食物的嗎？」

　　「那樣的話，大德！請世尊第二次再為了托缽進入五沙羅樹[地方]的婆羅門村落，我必將使世尊得到食物。」

　　「魔！你攻擊如來而產出非福，

　　　波旬！你認為：我的惡未報嗎？

　　　我們確實妙樂地生活，一無所有的我們，

　　　我們將是以喜為食者，一如光音天。」

　　那時，魔波旬：「世尊知道我，善逝知道我。」沮喪、悲傷，就在那里消失了。