---
title: 相應34經 滅法經
description: "漢譯經文相應部23相應34經/滅法經(羅陀相應/蘊篇/弟子記說)(莊春江譯)"
---

漢譯經文相應部23相應34經/滅法經(羅陀相應/蘊篇/弟子記說)(莊春江譯)

　　起源于舍衛城。

　　在一旁坐好後，尊者羅陀對世尊這麼說：

　　「大德！請世尊簡要地教導我法，我聽聞世尊的法後，能住于獨處、隱退、不放逸、熱心、自我努力，那就好了！」

　　「羅陀！凡為滅法者，在那里你應該舍斷欲、應該舍斷貪、應該舍斷欲貪。

　　而，羅陀！什麼是滅法？羅陀！色是滅法，在那里你應該舍斷欲、……(中略)受是滅法，在那里你應該舍斷欲、……(中略)想是滅法，在那里你應該舍斷欲、……(中略)行是滅法，在那里你應該舍斷欲、……(中略)識是滅法，在那里你應該舍斷欲、……(中略)羅陀！凡為滅法者，在那里你應該舍斷欲、應該舍斷貪、應該舍斷欲貪。」

　　勸請品第三，其攝頌：

　　「魔與魔法，無常二則在後，

　　　苦二說，無我亦如是，

　　　滅盡、消散、集，滅法為第十二。」