--- title: 相應4經 大果經第一 description: "漢譯經文相應部54相應4經/大果經第一(入出息相應/大篇/修多羅)(莊春江譯)" --- 漢譯經文相應部54相應4經/大果經第一(入出息相應/大篇/修多羅)(莊春江譯)   「比丘們!當入出息念修習、已多修習時,有大果、大效益。   而,比丘們!當入出息念如何已修習、如何已多修習時,有大果、大效益呢?   比丘們!這里,比丘到了林野,或到了樹下,或到了空屋,坐下,盤腿後,挺直身體,建立起面前的正念後,他只正念地吸氣、只正念地呼氣:   ……(中略)   他學習:『隨觀斷念,我將吸氣。』他學習:『隨觀斷念,我將呼氣。』   比丘們!當入出息念這麼已修習、這麼已多修習時,有大果、大效益。   比丘們!當入出息念這麼已修習、這麼已多修習時,二果其中之一果應該可以被預期:當生完全智,或當存在有余依時,為不還者狀態。」