---
title: 盲人 Blind Man
description: "身和心不停地在生生滅滅，「行」一直處于遷變的狀態中。我們無法如實地透徹這一點，是因為我們仍頑固地深信虛妄不實的事物。好像一位盲人帶路，我們跟他一起旅行怎麼安全呢？他只會引導我們走入密叢和森林之中，看不見的他，怎麼能帶我們走到安全的地方？同樣"
---

〖盲人〗

 身和心不停地在生生滅滅，「行」一直處于遷變的狀態中。我們無法如實地透徹這一點，是因為我們仍頑固地深信虛妄不實的事物。好像一位盲人帶路，我們跟他一起旅行怎麼安全呢？他只會引導我們走入密叢和森林之中，看不見的他，怎麼能帶我們走到安全的地方？同樣的道理，我們的心被「行」所蒙蔽，以至于在尋求快樂時造作苦：在尋求平靜時造作了困難。我們真的想要解除痛苦與困難，但相反地，我們卻去造作這些，然後只會抱怨而已。我們會造惡因的原因是因為我們對外觀的真相和「行」的真相毫無認識，而且還一再地去執取它們。

Blind Man

Both the body and mind are constantly arising and ceasing, conditions are in a state of constant turmoil. The reason we can't see this in line with the truth is because we keep believing in the untrue. It's like being guided by a blind man. How can we travel with him in safety? A blind man will only lead us into forests and thickets. How could he lead us to safety when he can't see? In the same way, our mind is deluded by conditions, creating suffering in the search for happiness, creating difficulty in the search for peace. Such a mind can have only problems and suffering. Really, we want to get rid of suffering and difficulty, but instead we create those very things. All we can do is complain. We create bad causes, and the truth of appearances and conditions and try to cling to them.