更新日志

这是本站内容整理的工作记录。本站的文献整理工作此前已有积累；本页记录的是自 2025 年 11 月内容库建立完整版本记录以来的整理与治理工作，按时间倒序排列。

2026 年

2026 年 9 月：全库重建与集中治理

本月是内容库建立以来规模最大的一次集中治理：以 2021 年数据包为底本对全库做了一次完整重建，并对多年积累的文字问题做了一轮系统清理。

• 新版网站上线：迁移至新架构，简繁双版同步发布（9 月 25 日）；同月下旬，全站启用大字版适老阅读主题。
• 内容库全量重建：以 2021 年数据包为底本重转全库，简繁两册合计二十四万余个文件；55,047 个既有篇目保持原有网址不变；同文自动去重跳过 535 篇；新增「中英双语佛典」部类，内容已入库（97 个栏目、4,104 篇），站点接入筹备中。全库文献总量至此达十二万余篇、2,192 个栏目。
• 繁体文本系统勘误：修复机器转换遗留的系统性误转约 7.8 万处、涉及 16,717 个文件（如「佈施→布施」类用字，逐项核对、误收者列入白名单保留）。
• 字形统一：全库统一「念佛」「家具」等字形写法，共 186,635 处。
• 篇目摘要补全：为 116,290 篇文献补写页面摘要（重建后简繁两册合计覆盖 246,945 篇），改善搜索与浏览时的篇目辨识。
• 图片引用清理：清除失效图片引用 1,488 处、占位像素图 254 处，并建立防回流机制。
• 重复内容归并：将早年来源中同一文章多栏目重复收录的 4,006 组、4,237 个副本归并指向主本，网址全部保留、不影响阅读入口。
• 存目缺卷 407 篇结案：对早年列表收录但各来源均无正文的 407 个篇目逐案核查，其中 2 篇自旧语料回补全文（《阿松仁波切·利乐问答》《历代三宝纪》卷第八），405 篇确认来源死链、结案存档，另有 22 篇登记待进一步核实。
• 新栏目提取工艺试跑：新增栏目「佛陀十大弟子传」（简繁各 10 篇），验证从数据包提取新内容的完整工艺。
• 阅读体验修复：修正正文中 CJK 标点相邻加粗标记不生效的显示缺陷 214 处。

2025 年 12 月 – 2026 年 8 月

内容库保持稳定，无结构性变更。

2025 年

2025 年 11 月：内容库建立

• 双册整体入库（11 月中旬）：简体与正体两册整体重建入库，合计 120,736 个文件、1,628 万行，内容库规模自此定型。
• 篇目信息补全（11 月上旬）：分三步为全部篇目补齐标题与元信息，并补写首版内容摘要，覆盖 60,439 个文件；同期完成首次去重，清理跨栏目重复收录的专题副本。
• 版本记录建立（11 月 2 日）：内容库首次建立完整版本记录，入库 60,875 个文件、811 万行——本库此后每一处修改都有据可查。

---

想参与这项整理工作——勘误、提供缺卷线索、或以其他方式帮忙——欢迎到参与贡献页面。