更新日誌

這是本站內容整理的工作紀錄。本站的文獻整理工作此前已有積累；本頁記錄的是自 2025 年 11 月內容庫建立完整版本紀錄以來的整理與治理工作，按時間倒序排列。

2026 年

2026 年 9 月：全庫重建與集中治理

本月是內容庫建立以來規模最大的一次集中治理：以 2021 年資料包為底本對全庫做了一次完整重建，並對多年積累的文字問題做了一輪系統清理。

• 新版網站上線：遷移至新架構，簡繁雙版同步發佈（9 月 25 日）；同月下旬，全站啟用大字版適老閱讀主題。
• 內容庫全量重建：以 2021 年資料包為底本重轉全庫，簡繁兩冊合計二十四萬餘個檔案；55,047 個既有篇目保持原有網址不變；同文自動去重跳過 535 篇；新增「中英雙語佛典」部類，內容已入庫（97 個欄目、4,104 篇），站點接入籌備中。全庫文獻總量至此達十二萬餘篇、2,192 個欄目。
• 正體文本系統勘誤：修復機器轉換遺留的系統性誤轉約 7.8 萬處、涉及 16,717 個檔案（如「佈施→布施」類用字，逐項核對、誤收者列入白名單保留）。
• 字形統一：全庫統一「念佛」「家具」等字形寫法，共 186,635 處。
• 篇目摘要補全：為 116,290 篇文獻補寫頁面摘要（重建後簡繁兩冊合計覆蓋 246,945 篇），改善搜尋與瀏覽時的篇目辨識。
• 圖片引用清理：清除失效圖片引用 1,488 處、佔位像素圖 254 處，並建立防回流機制。
• 重複內容歸併：將早年來源中同一文章多欄目重複收錄的 4,006 組、4,237 個副本歸併指向主本，網址全部保留、不影響閱讀入口。
• 存目缺卷 407 篇結案：對早年列表收錄但各來源均無正文的 407 個篇目逐案核查，其中 2 篇自舊語料回補全文（《阿松仁波切·利樂問答》《歷代三寶紀》卷第八），405 篇確認來源死鏈、結案存檔，另有 22 篇登記待進一步核實。
• 新欄目提取工藝試跑：新增欄目「佛陀十大弟子傳」（簡繁各 10 篇），驗證從資料包提取新內容的完整工藝。
• 閱讀體驗修復：修正正文中 CJK 標點相鄰加粗標記不生效的顯示缺陷 214 處。

2025 年 12 月 – 2026 年 8 月

內容庫保持穩定，無結構性變更。

2025 年

2025 年 11 月：內容庫建立

• 雙冊整體入庫（11 月中旬）：簡體與正體兩冊整體重建入庫，合計 120,736 個檔案、1,628 萬行，內容庫規模自此定型。
• 篇目資訊補全（11 月上旬）：分三步為全部篇目補齊標題與元資訊，並補寫首版內容摘要，覆蓋 60,439 個檔案；同期完成首次去重，清理跨欄目重複收錄的專題副本。
• 版本紀錄建立（11 月 2 日）：內容庫首次建立完整版本紀錄，入庫 60,875 個檔案、811 萬行——本庫此後每一處修改都有據可查。

---

想參與這項整理工作——勘誤、提供缺卷線索、或以其他方式幫忙——歡迎到參與貢獻頁面。