相应17经 礼拜佛陀经

汉译经文相应部11相应17经/礼拜佛陀经(帝释相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)

　　在舍卫城祇树[给孤独园]。

　　当时，世尊进入中午的休息，在静坐禅修中。

　　那时，天帝释与梵王娑婆主去见世尊。抵达后，抵达后，各依门两侧站立。

　　那时，天帝释在世尊面前说这偈颂：

　　「请起来吧！英雄！战场上的胜利者！已卸下重担者、无负债者行于世间，

　　　你的心已善解脱，如在十五日夜晚的月亮。」

　　「不，天帝释！如来应该这么被敬礼，天帝释！如来应该这么被敬礼：

　　『请起来吧！英雄！战场上的胜利者！商队领导者、无负债者行于世间，

　　　世尊！请教导法吧！将(会)有了知者的。』」