跳转到内容

相应12-20经 色经等九则

汉译经文相应部18相应 12-20经/色经等九则(罗侯罗相应/因缘篇/如来记说)(庄春江译)

  住在舍卫城……(中略)。

  「罗侯罗!你们怎么想:色是常的,还是无常的呢?」

  「无常的,大德!」

  ……(中略)。

  「声音……气味……味道……所触……法……

  眼识……(中略)耳识……鼻识……舌识……身识……意识……

  眼触……(中略)耳触……鼻触……舌触……身触……意触……

  眼触所生受……(中略)耳触所生受……鼻触所生受……舌触所生受……身触所生受……意触所生受……

  色想……(中略)声音想……气味想……味道想……所触想……法想……

  色思……(中略)声音思……气味思……味道思……所触思……法思……

  色的渴爱……(中略)声音的渴爱……气味的渴爱……味道的渴爱……所触的渴爱……法的渴爱……

  地界……(中略)水界……火界……风界……空界……识界……

  色……(中略)受……想……行……识是常的,还是无常的呢?」

  「无常的,大德!」

  ……(中略)。

  「罗侯罗!当这么看时,……(中略)『……不再有这样[轮回]的状态了。』」

开佛知见,示佛知见,使悟佛知见,入佛知见也。