跳转到内容

相应10经 蕴经

汉译经文相应部18相应10经/蕴经(罗侯罗相应/因缘篇/如来记说)(庄春江译)

  住在舍卫城……(中略)。

  「罗侯罗!你们怎么想:色是常的,还是无常的呢?」

  「无常的,大德!」

  ……(中略)。

  「受……(中略)想……行……识是常的,还是无常的呢?」

  「无常的,大德!」

  ……(中略)。

  「罗侯罗!当这么看时,已受教导的圣弟子在色上厌,……(中略)在受上厌……在想上厌……在行上厌……在识上厌;厌者离染,经由离贪而解脱,当解脱时,有『[这是]解脱』之智,他了知:『出生已尽,梵行已完成,应该作的已作,不再有这样[轮回]的状态了。』」

  初品,其摄颂:

  「眼、色与识,触、受,

   想、思、渴爱,界与蕴,它们为十。」

开佛知见,示佛知见,使悟佛知见,入佛知见也。