一六 莫伽罗阇学童所问

一六 莫伽罗阇学童所问1

一一一六 尊者莫伽罗阇曰： 「我曾两次问世尊 具眼者未作解说 然今发问第三次 天仙解说令我闻 (一) 一一一七 此世界或他世界 诸天以及梵天界 尊师瞿昙有名声 竟无了知尊师见2 (二) 217 一一一八 如斯优越之见者3 因欲欲问我前来 如何观察世间者 死王如何能不见」 (三) 一一一九 「莫伽罗阇常有念4 汝须打破自我见 观察世间皆是空 如斯始可度死难 如斯观察世间者 始能不见于死王」 (四) 莫伽罗阇学童所问竟。

注1 注释书称本经为莫伽罗阇经(Mogharaja-sutta)。本经各偈语句之逐字解释，可参见Cul a-niddesa (暹逻本)PP.235-257。 2 「无知通」(nabhijanati)，底本为nabhijanami，今从异本及Cula-niddesa。 3 本偈后半被引用于SnA. P.588。 4 本偈被引用于KV. P.64 MNd. P.438；Netti P.7； Vm. P.656。