跳转到内容

相应9经 低舍经

汉译经文相应部21相应9经/低舍经(比丘相应/因缘篇/如来记说)(庄春江译)

  住在舍卫城。

  那时,世尊姑妈之子尊者低舍去见世尊。抵达后,向世尊问讯,然后沮丧、悲伤、持续落泪地坐在一旁。

  那时,世尊对尊者低舍这么说:

  「低舍!你为何沮丧、悲伤、持续落泪地坐在一旁呢?」

  「大德!因为比丘们像这样全面地以尖锐的言语讽刺我。」

  「低舍!因为你像这样告诫他人而不能容忍被告诫,低舍!你告诫他人而不能容忍被告诫,对善男子从在家由于信出家的你,那是不适当的;低舍!你告诫他人而能容忍被告诫,对善男子由于信,从在家出家,成为非家生活的你,这是适当的。」

  这就是世尊所说,说了这个后,善逝、大师又更进一步这么说:

  「你为何生气?不要生气!低舍!不愤怒对你最好,

   低舍!有愤怒、慢、轻蔑之调伏,则梵行被遵守。」

开佛知见,示佛知见,使悟佛知见,入佛知见也。