跳到內容

相應9經 低舍經

漢譯經文相應部21相應9經/低舍經(比丘相應/因緣篇/如來記說)(莊春江譯)

  住在舍衛城。

  那時,世尊姑媽之子尊者低舍去見世尊。抵達後,向世尊問訊,然後沮喪、悲傷、持續落淚地坐在一旁。

  那時,世尊對尊者低舍這麼說:

  「低舍!你為何沮喪、悲傷、持續落淚地坐在一旁呢?」

  「大德!因為比丘們像這樣全面地以尖銳的言語諷刺我。」

  「低舍!因為你像這樣告誡他人而不能容忍被告誡,低舍!你告誡他人而不能容忍被告誡,對善男子從在家由于信出家的你,那是不適當的;低舍!你告誡他人而能容忍被告誡,對善男子由于信,從在家出家,成為非家生活的你,這是適當的。」

  這就是世尊所說,說了這個後,善逝、大師又更進一步這麼說:

  「你為何生氣?不要生氣!低舍!不憤怒對你最好,

   低舍!有憤怒、慢、輕蔑之調伏,則梵行被遵守。」

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。