相应39经 雨神的女儿经第一

汉译经文相应部1相应39经/雨神的女儿经第一(诸天相应/有偈篇/祇夜)(庄春江译)

　　我听到这样：

　　有一次，世尊住在毗舍离大林重阁讲堂。

　　那时，当夜已深时，容色绝佳的雨神女儿红莲使整个大林发光后，去见世尊。抵达后，向世尊问讯，接着在一旁站立。在一旁站好后，那位雨神的女儿红莲女神在世尊面前说这些偈颂：

　　「弯腰行礼最高众生的正觉者，正住在毗舍离大林中，

　　　我是红莲，红莲是雨神的女儿。

　　　在以前我就已听闻，已被有眼者随觉的法，

　　　现在我以证人知道它，当牟尼、善逝教导时。

　　　凡任何对圣法，行斥责的缺乏智慧者，

　　　到恐怖叫唤地狱，经历长久的苦。

　　　但凡在圣法上，接受与到达寂静者，

　　　舍弃人的身体后，他们必将充满天众。」