GLOSSARY
本文是一篇南传佛教常用文献学词汇与义理概念的精要释义汇编。文中收录并系统解释了阿姜(Ajahn)、比丘(Bhikkhu)、佛像(Buddha Rupa)、缘起法(Dependent Origination)、法(Dhamma)、业(Kamma)、布萨日(Observance Day/Uposatha)以及三藏(Tipitaka)共八条关键术语。内容分别从字源含义、戒律要求、哲学原理及宗派修持规范等维度切入,清晰界定了僧伽生活戒行、经律论三藏分类、以及无明与烦恼缘起的生灭次第,为初读巴利文献与理解南传佛教修行传统的读者提供了严谨清晰的查阅参考。
本提要由 AI 生成,详见《AI 使用说明》
AJAHN - the Thai word for ‘teacher’; often used as the title of the senior monk or monks at a monastery. This is also spelt ‘achaan’, ‘acharn’ (and several other ways - all derived from the Pali word ‘acariya’).
BHIKKHU - alms mendicant; the term for a monk, who lives on alms and abides by training precepts which define a life of renunciation and morality.
BUDDHA RUPA - an image of the Buddha.
DEPENDENT ORIGINATION - a step-by-step presentation of how suffering arises dependent on ignorance and desire, and ceases with their cessation.
DHAMMA - a phenomenon when seen as an aspect of the universe, rather than identified with as personal. When capitalised, it refers to the teaching of the Buddha as contained in the scriptures or the Ultimate Truth towards which the teaching points. (In Sanskrit: ‘dharma’).
KAMMA - action or cause which is created or recreated by habitual impulse, volitions, natural energies. In popular usage, it often includes the sense of the result or effect of the action, although the proper term for this is vipaka. (In Sanskrit: karma).
OBSERVANCE DAY (in Pali: Uposatha) - a sacred day or ‘sabbath’, occurring every lunar fortnight. On this day, Buddhists re-affirm their Dhamma practice in terms of precepts and meditation.
TIPITAKA - literally means ‘three baskets’ - the collections of the Buddhist Scriptures, classified according to Sutta (Discourses), Vinaya (Discipline or Training) and Abhidhamma (Metaphysics).