佛教文章·中英文双语阅读 Buddhist Article · Bilingual Reading

1. 我们的生活需要减速 We need to slow down
2. 自我教言 Self Guidelines
3. 宾头卢颇罗堕尊者 The Venerable Pindola-Bharadvaja
4. 不可思议的礼拜 The Inconceivable Bowing
5. 佛教与生物科技 Buddhism and Biotechnology
6. 透过教育弘扬佛法 Propagation Of Buddhism Through Education
7. 真正的快乐是无求 Seeking Nothing Is True Happiness
8. ○自性的大光明藏
9. 浪子回头金不换 One Who Returns Home Is Worth More than Gold
10. 修行 On Cultivation
11. 悟空 Enlightening to Emptiness
12. 新的生命之路 The Path of a New Life
13. 我如何控制脾气 How I Can Control My Temper
14. 把握当下的觉 Maintaining Mindfulness in the Present Moment
15. 要修行，不能没有福 One Must Have Blessings in Order to Cultivate
16. 先修身齐家，再平天下 First Cultivate Yourself, Then Bring Peace to the World
17. 希望之羽 Wings of Hope
18. 权巧方便 Expedient Teaching
19. 蒲团 Meditation Cushions
20. 五欲与苦 The Five Desires and Suffering
21. 断除妄想亦能健康长寿 Getting Rid of False Thinking Leads to Health and Longevity
22. 试论绝对的真理 Discussions on the Absolute Truth
23. 大家都做一个好孩子 Everyone Should Be a Good Child
24. 人生•一场梦 Life - A Dream
25. 心态 State Of Mind
26. 童蒙止观(亦名小止观) The Basic Principles Of Calming(Samatha) And Insight(Vipasyana) Meditation
27. 观音菩萨的出家成道 The Renunciation Of Guan Yin Bodhisattva
28. 积福与惜福 To Accumulate And Cherish Bliss
29. 八圣道之正语正业正命 Right Speech, Right Action, Right Livelihood
30. 学习中文的可贵 The Value Of Studying Chinese
31. 迎战逆境 Confront Adverse Circumstances
32. 入世第一课 The First Lesson Of Entering The Secular World
33. 入世第二课 The Second Lesson Of Entering The Secular World
34. 入世第三課 The Third Lesson Of Entering The Secular World
35. 知而不行，由未真信
36. 生命的价值与光辉 The Value And Glory Of Life Conspicuous
37. 如何理解空义？How to understand emptiness?
38. 星云大师《佛光菜根谭之宝典篇》
39. 星云大师《佛光菜根谭之教育篇》
40. 星云大师《佛光菜根谭之励志篇》
41. 星云大师《佛光菜根谭之启示篇》
42. 星云大师《佛光菜根谭之人和篇》
43. 星云大师《佛光菜根谭之生活篇》
44. 星云大师《佛光菜根谭之修行篇》
45. 星云大师《佛光菜根谭之自在篇》
46. 众善奉行——佛教思想与企业的和谐发展 To Do the Wholesome：Buddhist Thought and Enterprise’s Harmonious Develo…
47. 正定初阶 The Basic Method of Meditation
48. 十六观智 Progress of Insight - 见清净 Purification of View
49. 佛陀教你幸福：I want happiness!
50. 概念法与究竟真实法 Concept and Reality
51. 双语版素文化婚礼 Buddhist Wedding Ceremony
52. 观测心中的太空 Observing The Space Of The Mind
53. 寂静法师：信心的力量 Master Jijing: The power of faith
54. 十方佛土中 唯有一乘法 In the Buddhalands of the ten directions,There is only the Dharma of One Vehicle
55. 正法眼藏 Correct Dharma and Eye-treasury
56. 念佛人有一百种果报 The People Who are Chanting Buddha Have One Hundred Kinds of Retributions
57. 佛光菜根谭 Fo Guang Cai Gen tan
58. 呼吸 Breathing In, Breathing Out
59. 《入菩萨行》寂天著 The Bodhicaryavatara by Shantideva
60. 幸运 Lucky
61. 我们一定要调整自己的发心 We Have To Tune Our Motivation
62. 莲师心髓祈请颂 The Hearted Pithy Gatha Of Prayers To Guru Rinpoche
63. 慈济静思语-中英对照(证严法师) Tzu-Chi’s Aphorisms In Chinese and English (Master Cheng Yen)
64. 圣严法师108自在语(第三集) 108 Adages of Wisdom, Part III
65. 淨土十疑论 Ten Doubts about Pure Land
66. 镇州临济慧照禅师语录 The Recorded Sayings of Chan Master Linji Huizhao of Zhenzhou
67. 世间八正道和出世间八正道 - 南传中部第117经 Maha-cattarisaka Sutta
68. 法随，法行 Follow the Dharma to Practice Dharma
69. 慈悲是一切美德的根本 Compassion is the foundation of all virtues
70. 慈悲并不困难 Compassion is not difficult
71. 什么是无明 What is Moha (Ignorance)?
72. 和尚法语 Buddhist monk - Dharma
73. 他的一生及教导–介绍泰国禅师隆波田的动中禅 The Dynamic Practices Of Luangpor Teean, A Thai Meditation Master
74. 上座部与大乘佛教 Theravada - Mahayana Buddhism
75. 《智慧经》(巴利藏 增支部8.2之节译) Panna Sutta AN 8.2
76. 《慈悲经》简介 Metta Sutta
77. 《幸福经》简介 Mangala Sutta
78. 佛教禅修简介 A Brief Introduction to Buddhist Meditation in Buddhastation
79. 为什么要禅修 Why Meditate?
80. 慧语莲灯 Words of wisdom - Lotus lamp
81. 为何我们生于此？Why Are We Here?
82. 证严法师静思语 Jing-Si Aphorism by Master Cheng-Yen
83. 静止的流水 Still, Flowing Water
84. 『坛城』的原理：明觉心的境 Mandala Principle: The Sphere of Awareness
85. 禅诗 Zen Poems
86. 禅宗语录 Zen Sayings
87. 大龟王(佛陀本生故事)The Giant Turtle
88. 悬命的蜘蛛丝 Spider Thread
89. 平常心-行道 Normality-Walking The Path
90. 人身难得 It is Extraordinary to be a Human
91. 如莲花似地生活在世间 Living in the World like a Lotus Flower
92. 人身的可贵 Priceless of Human Being
93. 八关斋戒 The Eight Precepts
94. 静思语 Jing-Si Aphorism
95. 禅定能治心脏病吗？Can Meditation Curb Heart Attacks？
96. 禅定帮助我们做出正确的决定 Meditation helps us take wise decisions
97. 正念帮助我们解决生活问题 Mindfulness helps us deal with our life
98. 佛教生活方式越来越流行 Buddhist lifestyle becoming more popular
99. 佛教是一种教育，不是宗教 Buddhism is an Education, Not a Religion
100. 禅定中佛教僧侣的脑部扫描研究 Brains of Buddhist monks scanned in meditation study
101. 一条归家之路 A Way Home
102. 无畏的施与舍 Giving and Giving Up Fearlessly
103. 达摩祖师生死谜 Patriarch Bodhidharma And The Mystery Of His Life And Death
104. 一门深入 Deeply Entering One Door
105. 人生一场梦 Life Is But a Dream
106. 话说大悲咒 The Great Compassion Mantra
107. 素食就是尊重生命 Eating A Vegetarian Diet Lends Dignity To All Life
108. 试论绝对的真理 Discussions on the Absolute Truth
109. 精进佛七与金刚经 The Vigorous Recitation Session and the Vajra Sutra
110. 万佛圣城南传禅七期间阿摩罗比丘 Sanghapala Vipassana Retreat at the City of Ten Thousand Buddhas
111. 佛法 世间法 Buddha Dharma Worldly Dharma
112. 拜万佛忏感言 Reflections on the Ten Thousand Buddhas Repentance Dharma Assembly
113. 什么是禅修正确的态度 What Is The Right Attitude For Meditation