The Buddha meets King Bimbisara
本文叙述释迦牟尼佛实践成道前诺言,率千位阿罗汉弟子入王舍城弘化。摩揭陀国频婆娑罗王率众前往参迎,因见优楼频螺迦叶在侧,一度疑惑师徒尊卑;迦叶尊者当众宣告弃绝拜火外道并皈命佛陀,平息大众犹疑。佛陀随即宣说《大那罗陀迦叶本生》阐明宿世因缘,大众得法眼净,频婆娑罗王证得须陀洹果。次日国王设斋供佛并施献竹林精舍作为僧团住处,确立了佛教在摩揭陀国的弘传基础。
本提要由 AI 生成,详见《AI 使用说明》
With His large retinue of Arahant disciples, the Buddha, in accordance with the promise He made to King Bimbisara before His Enlightenment, proceeded to Rajagaha.
The king, hearing of His arrival in his kingdom, went with a large following to pay his respects to the Buddha. As the ascetic Kassapa was held in high esteem by his people, he was at a loss to understand whether the Buddha was a disciple of Kassapa or the latter was a disciple of the former. The Buddha, reading his thought, questioned Kassapa as to why he abandoned fire-worship.
Then the venerable Kassapa acknowledged the Buddha’s superiority, saying:
“My teacher, Lord, is the Lord: I am the disciple. My teacher, Lord, is the Lord: I am the disciple.”
The devout people were pleased to hear of the conversion. The Buddha thereupon preached the Maha Narada Kassapa Jataka to show that they were similarly converted in a previous birth. The ‘Eye of Truth’ arose in them all. King Bimbisara attained Sotapatti. Thereupon the king invited the Buddha and His followers to his palace for the meal. At the close of the meal on the following day the king offered his Bamboo Grove (Veluvanarama) for the use of the Buddha and His disciples.