What Is The Law
本文由铃木俊隆禅师借“世尊升座、文殊击椎”之禅门公案,阐发第一义谛与实修实践的机用关系。篇章由世尊升座不语的寂照境界切入,揭示“第一义法王法”本自现成、言语道断之玄旨;继而转折点明文殊下椎宣告“法王法如是”并令世尊下座之关键,揭示若无这一椎之机用截断,众生无从识取法度,日常佛法修持亦无法展开。结构短小精悍、机锋内蕴,指引行者既不落入言筌亦不堕于顽空,在承当当下一念中践行佛法大机大用。
本提要由 AI 生成,详见《AI 使用说明》
May 1962 Originally offered: May 1st, 1962 | Modified October 27th, 2009 by Shunryu Suzuki Roshi WHAT IS THE LAW
(published May 1962, Wind Bell #6)
One day the World Honored one mounted the pulpit, and the first principle was proclaimed. Manjusri struck the table with a gavel and said, “The Law. Understand the Law. The Royal Law is like this.” The World Honored One came down from his seat. If you think what he proclaimed is the Royal Law, that is not right. The Royal Law was there when he was on the pulpit.
“Like this” was as strong as the sound of the gavel. If Manjusri had not struck the gavel, no one could know what was the Royal law. The World Honored One would not have had the chance to come down from his seat. You may say when Manjusri struck the gavel, Buddhism as we practice it began. If the World Honored One were to be always on the dais, no one could mount the dais after him.