The Body as Practice
本文闡明瞭佛教正念修行中關照肉身健康的必要性,強調身體是修持道業的重要依託。文章具體介紹了“十式正念運動”的要領,倡導通過柔和的拉伸與舒展使身心統一,在呼應呼吸節奏的同時找回身體的柔韌與平衡。此外,文章詳細論述了由僧團帶領的“深度放鬆”法門,指導行者以出入息為錨,全然放下身體負重與心理焦慮,在徹底的鬆弛中觸發身心自愈機制。通過慈悲傾聽肉身的需求,使舉手投足皆成為內心澄澈自在的自然顯化。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
Taking care of our body is an important practice. We need our body to be healthy in order for us to practice. Mindful Movements and Deep Relaxation can support our health and happiness in the practice, and keep us in touch with our body.
Each day we practice the 10 Mindful Movements, which is an opportunity for us to unite our mind and body. We enjoy opening our body, stretching up to the sky and releasing down to touch the ground. We do every exercise with the awareness of our breathing and of our action. We find a sense of balance and flexibility in our own body and mind. We practice in a relaxed way, not straining to gain anything.
Practicing Deep Relaxation as a community, led by an experienced practitioner, creates a wonderful energy of peace and harmony. It is a practice of totally letting go and returning back to take care of our body and mind. We use the breath as our anchor to help us. Our breath is also like a wave, gently rocking us into a deep peace. In this state of rest, our body and mind can release their burdens. A lot of healing happens just by letting go and sinking into this state of total relaxation. After practicing Deep Relaxation, led by a sister or brother in the practice, we may use these techniques anytime we need to rest.
Practising Mindful Movements and Deep Relaxation allows us to listen deeply to our bodies. We learn to be gentle with ourselves and to give ourselves space to understand and to grow. Practising in this way, our body becomes our friend and not a burden on our practice. Compassion towards ourselves will penetrate into our interactions with others. How we walk, move, sit, stand, and hold our body are reflections of our states of mind. When we move with ease others around us will also feel light and relaxed in our presence.