No Ajahn Chah《152》
《152》遵循戒律有三個層次:第一個層次是,遵守老師給予我們的規矩。第二層次的產生是:我們本身去遵守它們。但是,對于那最高層次的人而言——聖者,是不需要去想戒律和對錯的。這種真正的戒德,是來自打從內心的認知四聖諦和所做所為都是發自這種理解所得來的。
Following the precepts has three levels. The first is to undertake them as training rules given to us by our teachers. The second arises when we undertake and abide in them by ourselves. But for those at the highest level, the Noble Ones, it is not necessary to speak of precepts, of right and wrong. This true virtue comes from wisdom that knows the Four Noble Truths in the heart and acts from this understanding.