No Ajahn Chah《105》

《105》任何人都可以建一棟磚瓦、木造的房子，可是，佛陀告訴我們，這種房子並非我們真正的歸屬，它只是世俗的家，會追隨著世間的法則。我們真正的歸屬，就是內心的平靜。

Anyone can build a house of wood and bricks, but the Buddha taught us that sort of home is not our real home. It』s a home in the world and it follows the ways of the world. Our real home is inner peace.