No Ajahn Chah《063》

查看 Markdown和 ChatGPT 討論和 Claude 討論其他 AI

《063》我到處跑，只為尋找修行禪坐的地方，我並沒有覺察它已經在那兒了——我的心中。所有的禪坐，就在當下你的內心；當下的你，內心里就有生、老、病和死的存在。我四處追尋，直到幾乎筋疲力竭而死——直到那一刻，當我停下來時，才發覺我一直在尋求的，就在自己的心中。

I went all over looking for places to meditate. I didn』t realize it was already there, in my heart. All the meditation is right there inside you. Birth, old age, sickness, and death are right there within you. I traveled all over until I was ready to drop dead from exhaustion. Only then, when I stopped, did I find what I was looking for … inside me.

開佛知見，示佛知見，使悟佛知見，入佛知見也。