No Ajahn Chah《029》

查看 Markdown和 ChatGPT 討論和 Claude 討論其他 AI

《029》如果你正念的話，一切都會是「法」的。當我們看到動物在逃避危險時，我們會了解，其實牠們就跟我們一樣！也會懂得逃避痛苦，尋求快樂。牠們也會恐懼，牠們對生命的恐懼就跟我們的一樣。一旦我們如實來看時，我們會了解，其實所有的生物跟我們並無兩樣。我們同是生、老、病和死的朋友。

It』s all Dhamma if we have mindfulness. When we see the animals that run away from danger, we see that they are just like us. They flee from suffering and run towards happiness. They also have fear. They fear for their lives just as we do. When we see according to truth, we see that all animals and human beings are no different. We are all mutual companions of birth, old age, sickness, and death.

開佛知見，示佛知見，使悟佛知見，入佛知見也。