No Ajahn Chah《022》
《022》 無論你做什麼,都使它成為「法」。如果你覺得哪兒不太對勁兒,就向內觀照。如果你知道是錯誤的,而又繼續做,這就是煩惱(雜染)了。你應當誠心禮敬「法」,而不要讓「法」禮敬你。
Whatever you do, make it Dhamma. If you don』t feel good, look inside. If you know it』s wrong and still do it, that』s defilement.
《022》 無論你做什麼,都使它成為「法」。如果你覺得哪兒不太對勁兒,就向內觀照。如果你知道是錯誤的,而又繼續做,這就是煩惱(雜染)了。你應當誠心禮敬「法」,而不要讓「法」禮敬你。
Whatever you do, make it Dhamma. If you don』t feel good, look inside. If you know it』s wrong and still do it, that』s defilement.