魚和表蛙 Fish and Frog

〖魚和表蛙〗

如果你執著于感官，就跟上了鉤的魚兒一樣，當漁夫來了儘管你怎樣掙扎，都無法掙脫。事實上，你並不像一只上鉤的魚兒，而更像一只青蛙。青蛙是把整個釣鉤吞進腸子里頭，而魚兒祗是口被鉤住而已！

Fish and Frog

If you attach to the senses, you’re the same as a fish caught on a hook. When the fisherman comes, you can struggle all you want, but you won’t be able to get loose. Actually you’re not caught like a fish, but more like a frog. A frog gulps down the whole hook right to its guts. A fish just gets it caught in its mouth.