Intuition vs. Non-discrimination
本文主要討論直覺與無分別心的區別,以及繁忙現代人踐行禪修的具體法門。作者首先明確辨析,直覺雖屬直接反應且有益於心念清明,但潛意識中仍藏有煩惱,不可等同於究竟徹悟的無分別心。接著,文章針對當代社會生活節奏快、難以保有充裕整塊坐禪時間的問題,提出碎片化、隨時可行的調心方案:行者無需拘泥於禪墊或長時禪坐,只需在辦公桌前、乘坐交通工具等日常空隙中,善用三五分鐘放鬆身心、專注呼吸,即可收攝心神、消除疲勞。全篇以平實直截的指導,兼顧了義理辨正與日常禪修實操。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
Some people mistake intuition for non-discrimination. Unenlightened people can, to varying extents, rely on their intuition. By intuition, I mean knowing, saying and doing things in a direct way, without relying much on the thought process. With a truly non-discriminating mind, there are no vexations. With the mind of intuition, vexation can still arise from the subconscious. A mind of intuition can be cultivated and strengthened with meditation. It is not enlightenment, but it is a good state of mind.
In all cases, however, whether you are cultivating mindfulness, compassion, intuition, or wisdom, you must practice. But, here you are, living in a fast-paced, schedule-filled world. How do you practice when there is not enough time to sit because of a hectic schedule or other obstacles?
During your busy day, try to find little bits of time to sit and relax and clear your mind. You don』t need to sit on a cushion, and you don』t have to practice for thirty minutes or an hour. Take three of five minutes here and there to sit: at you desk, in a car or bus or train. You can do this anywhere and anytime. Relax your body and mind. Breathe. Settle your mind. Let your mind and body refresh themselves