The Busy Make the Most of Time
本文直面當代社會普遍存在的忙碌與焦慮現象。現代人為謀生計奔波勞碌,常因過度投入工作而無暇顧及配偶與子女,導致家庭溝通嚴重匱乏。作者提出“忙人時間最多”的敏銳洞見,指出只要妥善規劃並具足願力,忙碌者同樣能夠兼顧工作與家庭。作者結合自身統領大型僧團並承擔師長與慈母雙重責任的親身體驗,分享如何通過集體開導與個別深談關懷弟子,成為弟子的知心摯友。由此推及家庭教育,勉勵天下父母用心體察子女的志向、性格與潛能,放下身段與孩子共同成長,從而建立深厚的信任與安全感。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
In today』s world, everyone is busy. To earn a living, people often hold more than one job or several part-time jobs. Already exhausted by their day jobs, they may still be obligated to attend social activities in the evenings. Busy with their careers, some people neglect caring for their families. They may only see their children once or twice a week, and even the husband and wife have insufficient time to communicate because they leave early for work and come home late. With such a hectic lifestyle, taking proper care of the family and children is a big problem.
However, from my personal experience and what I have learned, I can say that 「the busy make the most of time,」 because with determination, busy people can fully utilize and manage their time so that both work and family are well taken care of.
Although I am not encumbered with a wife and children, I do have a large monastic family with monastic disciples to provide for, take care of, and educate, taking on the triple responsibilities of father, mother and teacher. I must wholeheartedly devote my energies to running the monastery and caring for my followers. Even with an extremely busy schedule spreading the Dharma, I never forget to take care of and show concern for every disciple, sometimes by discussing with and guiding them at group meetings, and at other times teaching and encouraging them through individual conversations. As the Chinese proverb goes, 「No one knows a child better than his father.」 As their Master, I think that they must have found in me a bosom friend who understands them well, or they would not be so happy to be my disciples. Similarly, if parents do not know their children』s aspirations, personality, interests, aptitudes, and potential, they will not be able to guide them and assist them in choosing their future. If parents cannot grow and learn with their children and become their understanding and intimate friends, they won』t be able to gain their children』s trust or make them feel secure.