Finding the Teacher
本文圍繞佛教導師的選擇標準展開論述。文章首先引述《中部》“見緣起即見法”之經教,進而引用《相應部·因緣相應》第八十二經《師長經》的經文譯本,指出凡未能如實照見老死、生、有、取、愛、受、觸、六處、名色、識及諸行之集、滅與滅道者,皆應積極尋訪良師指引。作者據此強調,合格的導師當能引導學人透徹體認緣起法則的“非個人化”(無我)本質,並結合法喜禪修中心(Dhamma Sukha)的修行理念,說明如何將因緣觀照貫穿於日常生活與一切時處,實現認知視角的轉變與究竟安樂。
本提要由 AI 生成,詳見《AI 使用說明》
It』s important that the teacher understands the process of Dependent Origination well! The Buddha told us that “One who sees Dependent Origination sees the Dhamma; one who sees the Dhamma, sees Dependent Origination.” MN 28:28
When the student is ready, the teacher will appear!
In the Canon we found this information about finding a teacher:
Nidānavagga (II. The Book on Causation)
Nidānasaṃyutta found on page 620 of “The connected Discourses of the Buddha/ Saṃyutta Nikāya by Bhikkhu Bodhi from Wisdom Publications
82 (1) A Teacher
At Sāvatthi. “ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is
aging-and-death [maraṇa], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is birth [jāti], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“Bhikkhus, one who does not know and see as it really is existence [habitual tendencies]- [bhava], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is clinging-[upādāna], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is craving-[taṇhā], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is feeling-[vedanā], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is contact-[phassa], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is six sense bases-[saḷāyathana], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is name-and-form [mentality-materiality]-[nāma-rūpa], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
“Bhikkhus, one who does not know and see as it really is consciousness-[viñnāṇa], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.
. “ Bhikkhus, one who does not know and see as it really is volitional formations-[sankhāra], its origin, its cessation, and the way leading to its cessation, should search for a teacher in order to know this as it really is.”
End sutta- Samyutta Nikaya- Bhikkhu Bodhi Translation
In summary to this short discourse about “The Teacher” (Nidānavagga Section 82 (1) given by the Buddha, says that one should try to find a teacher who can guide them to a clear understanding of the impersonal nature of the process of Dependent Origination and teach them to use it in an applicable way. This makes the meditation practice so valuable at Dhamma Sukha Meditation Center. One reaches this kind of understanding and learns HOW they can do the meditation ALL THE TIME and keep it going in their daily lives. The practice is not confined to the cushion and walking. This practice leads to relief through the genuine change in perspective of the world that occurs; moving from the personal perspective to the impersonal perspective. As the students』 perspectives change, they change the world around them too. This can truly lead us towards engaged Buddhism and move towards Peace in the world around us today.
May you find real Happiness for your life and reach Nibbāna quickly and easily in this very lifetime!
KK
January 2006
Sutta translation (C) Bhikkhu Bodhi 2000. Reprinted from The Connected Discourses of the Buddha: A Translation of the Samyutta Nikaya with permission of Wisdom Publications, 199 Elm Street, Somerville, MA 02144 U.S.A, www.wisdompubs.org