跳到內容

你輕易迷信嗎?

張慈田

我們之中,有很多人宣稱不迷信,可是什麼是不迷信呢?

由巴利文《增支部》的《迦摩羅經》(A.3.65),佛陀對迦摩羅人開示十項不迷信的守則,可以供給你我檢視是否迷信,也可當做戒惕之用。

(1)不要因聽聞就相信(anussavena ,anu跟隨 ssavena聽說;report)。

(2)不要因習俗傳統就相信(paramparapa;lineage of teaching)。

(3)不要因流傳的消息就相信(itikiraya;hearsay)。

(4)不要因宗教經典就相信(pitakasampadanena;collection of scriptures)。

(5)不要因合乎邏輯就相信(takkahetu;logical reasoning)。

(6)不要因合乎推理就相信(nayahetu;inferential reasoning)。

(7)不要因外表的觀察就相信(akara-parivittakena;reflection on reasons)。

(8)不要深思熟慮就相信(ditthi-nijjhanakkhantiya見審諦忍ditthinijjhanakkhanti,ditthi見解、nijjhana審察、kkhanti接受);acceptance of a view after pondering it)。

(9)不要似真、有可能就相信(bhayarupataya;plausibility)。

(10)不要沙門是我們的導師就相信(samano no garu;the ascetic is our teacher)。

若遵守這十項原則就可以排除世間一些非法、非律的成份。另外,佛陀也說「法」若引生貪、瞋、癡則是無利益與苦法;若能助益離貪、瞋、癡則是有利益與樂法。佛陀也開示了惡有惡報,善有善報之理,以幫助辨識正法。

(2003.10.訂正) (《嘉義新雨雜志》第3期)

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。