跳到內容

相應25經 沙門婆羅門經

漢譯經文相應部17相應25經/沙門婆羅門經(利得恭敬相應/因緣篇/如來記說)(莊春江譯)

  住在舍衛城……(中略)。

  「比丘們!凡任何沙門或婆羅門不如實了知利養、恭敬、名聲的樂味、過患、出離者,比丘們!對我來說,他們不是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門,而且,那些尊者也不以證智自作證後,在當生中進入後住于沙門義或婆羅門義。

  比丘們!凡任何沙門或婆羅門如實了知利養、恭敬、名聲的樂味、過患、出離者,比丘們!對我來說,他們是沙門或婆羅門;沙門中的沙門或婆羅門中的婆羅門,而且,那些尊者也以證智自作證後,在當生中進入後住于沙門義或婆羅門義。」

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。