跳到內容

增支部1集46經

漢譯經文增支部1集46經(莊春江譯)

  「比丘們!猶如水池清澈、清淨、不濁,在那里,有眼的男子站在岸邊能看見牡蠣、貝類、砂礫、小石、魚群優游與停止,那是什麼原因呢?比丘們![因為]水的不濁狀態。同樣的,比丘們!『比丘以不濁的心將知道自己的利益,或將知道他人的利益,或將知道兩者的利益,或將作證足以為聖者智見特質的過人法。』這是可能的,那是什麼原因呢?比丘們![因為]心的不濁狀態。」

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。