跳到內容

相應11經 岩石經

漢譯經文2.第二品

相應部4相應11經/岩石經(魔相應/有偈篇/祇夜)(莊春江譯)

  我聽到這樣:

  有一次,世尊住在王舍城耆闍崛山。

  當時,世尊在漆黑的夜晚坐在露天處,天空下著毛毛雨。

  那時,魔波旬欲使世尊生出害怕、僵硬、身毛豎立而去見世尊。抵達後,在世尊不遠處碎破數個大岩石。

  那時,像這樣,世尊已知:

  「這位是魔波旬。」後,以偈頌對魔波旬說:

  「如果你搖動這整座耆闍崛[山],

   正解脫者們、覺者們確實不被動搖。」

  那時,魔波旬:「世尊知道我,善逝知道我。」沮喪、悲傷,就在那里消失了。

開佛知見,示佛知見,使悟佛知見,入佛知見也。