第二十三 阿蘭巴那達耶迦品

二二一 阿蘭巴那達耶迦(支撐物布施)

一 阿塔達西佛，如是彼世尊，世間居上首，吾施支撐物。 二 海空盡廣闊，行進此地上，生而為王者，亦為大地王。 三 燃盡眾煩惱，除去諸有結，通達于三明，興作佛教巳。 四 六十二劫昔，大力有三王，其名稱一見 1，出為轉輪王。 五 四種無礙解…… ──如是尊者阿蘭巴那達耶迦長老宣唱此等偈。

注 1 Ekapasitta(一見)。

二二二 阿吉那達耶迦(裘布施)

一 三十劫往昔，吾為作席工，吾見離垢佛，以受尊供物。 二 世統尸棄佛，吾施碎皮片，吾由于此業，兩足人中尊。 214 三 吾享無顧樂，燃盡眾煩惱，等正覺者教，吾保最後身。 四 吾施此皮衣，三十一劫間，惡趣吾不知，施皮衣果報。 五 第五劫往昔，有王名善施 1，大力具七寶，出為轉輪王。 六 四種無礙解…… ──如是尊者阿吉那達耶迦長老宣唱此等偈。

注 1 Sudayaka(善施)

二二三 多衛羅達尼耶(二寶)

一 吾昔為獵人，棲居于森林，得見離垢佛，受吾尊供物。 二 毘婆尸大仙，吾施以肉片，人天諸世界，吾為王統治。 三 由肉片布施，于吾生二寶，此世有二寶，為此世利益。 四 吾享此等果，肉片利益故，吾以身體柔，頭腦運思細。 五 爾時吾施肉，九十一劫間，惡趣吾不知，肉施此果報。 六 第四劫往昔，其名稱大赤 1，大力一人王，出為轉輪王。 七 四種無礙解…… ──如是尊者多衛羅達尼耶長老宣唱此等偈。

注 1 Maharohita(大赤) ──第十誦品──

二二四 阿拉迦達耶迦(守護布施)

一 悉達多佛陀，吾為作欄楯，善逝彼大仙，行施以守護。 二 因吾業之著，恐怖戰慄無，無論生何處，吾更無所懼。 215 三 為作欄楯故，九十四劫間，惡趣吾不知，布施欄楯果。 四 第六劫往昔，稱名為倚依 1，大力具七寶，出為轉輪王。 五 四種無礙解…… ──如是尊者阿拉迦達耶迦長老宣唱此等偈。

注 1 Apassena(倚依)。

二二五 阿烏耶底迦(無病)

一 于毘婆尸佛，吾施與火室，是病患所居，溫水隨意取。 二 行此善業故，得身體健美，吾不知疾病，福業之報果。 三 吾施彼之室，九十一劫間，惡趣吾不知，布施火室果。 四 第七劫往昔，有王名無敗 1，大力具七寶，出為轉輪王。 五 四種無礙解…… ──如是尊者阿烏耶底迦長老宣唱此等偈。

注 1 Aparajita(無敗)。

二二六 羌庫拉普毘耶(羌庫拉花) 1

一 吾名那羅陀，姓為迦葉波，見第一沙門，天敬毘婆尸。 二 彼受尊供物，具諸好佛陀，吾采羌庫拉 1，奉獻彼佛陀。 三 供養鮮花故，九十一劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。 四 七十四劫昔，有王羅馬莎，華鬘所裝飾，壯牛為拖車。 五 四種無礙解…… ──如是尊者羌庫拉普毘耶長老宣唱此等偈。

注 1 暹羅本中有Vakulapupphiya 長老，有關cankola花名未詳。

二二七 瓦單薩奇耶(頭飾)

一 吾由苑中出，往見世導師，造作黃金色，手持貴頭飾。 二 疾速由彼處，即登象背行，捧與世緣者，毘婆尸佛陀。 三 供養此鮮花，三十一劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。 四 二十七劫昔，出世一人王，名謂大光輝 1，大力轉輪王。 五 四種無礙解…… ──如是尊者瓦單薩奇耶長老宣唱此等偈。

注 1 Mahapatapa(大光輝)。

二二八 明奢瓦單薩奇耶(核頭飾)

一 言說尸棄佛，救主涅槃時，吾撒眾頭飾，供養菩提樹。 二 其時供養故，三十一劫間，惡趣吾不知，供養此果報。 三 二十六劫昔，其名稱云聚 1，大力具七寶，出為轉輪王。 四 四種無礙解…… ──如是尊者明奢瓦單薩奇耶長老宣唱此等偈。

注 1 Meghabbha(云聚)。

二二九 須伽陀威利耶(巧作華鬘) p.217. 一 吾名阿私陀，時作華實人，手持香華鬘，行往捧獻王。 二 尚未至王前，吾見尸棄佛，內心喜雀躍，即此捧獻佛。 三 供養此花故，三十一劫間，惡趣吾不知，供佛此果報。 四 二十五劫昔，有大威力王，大力名二荷 1，出為轉輪王。 五 四種無礙解…… ──如是尊者須伽陀威利耶長老宣唱此等偈。

注 1 Dvebhara(二荷)。

二三○ 耶迦萬第耶(一禮)

一 莊嚴大雄者，毘舍浮佛陀，吾喜心清淨，禮拜殊勝佛。 二 彼時行此業，三十一劫間，惡趣吾不知，拜佛此果報。 三 二十四劫昔，名喚離歡喜 1，大力具七寶，出為轉輪王。 四 四種無礙解…… ──如是尊者耶迦萬第耶長老宣唱此等偈。

注 1 Vigatananda(離歡喜)。

攝頌 阿蘭巴那、阿吉那、曼薩達與阿拉伽達耶迦 阿烏耶底羌庫拉、孫那 1、明奢瓦單薩 須伽陀威利耶、耶迦萬第耶，十人共偈五十五。

注 1 Sanna(黃金)指萬達薩奇耶長老而言。