一八九 獅子皮本生譚

(菩薩═農夫) 序分 此一本生譚是佛在祇園精舍時，對拘迦利所作之談話。爾時彼欲修習梵 唄，佛聞此事，說過去之因緣。 主分 昔日波羅奈國梵與王治國時，菩薩生于農家，及長，營農業為生計。爾 時，有一商人以驢馬運載商品販賣，所到之處，彼由驢背卸下商品，以獅子毛皮纏 110 敷驢身，放入米麥田佃之中。田佃守護之人見為獅子，不敢接近。某日商人于村中 人家住宿，準備朝食之間，又將乘驢纏敷獅皮，放入田中。佃中守護之人，見為獅 子不敢接近，逐家報告，村民皆攜武器，吹法螺貝，鳴擊大鼓，行近田佃，大聲叫 喝，驢心恐怖，發聲長鳴。菩薩知其為驢，乃唱第一之偈： 一 此非獅子吼 亦非虎豹聲 纏敷獅毛皮 卑怯作驢鳴 村民知其為驢，施以致命之打擊，取獅皮而去。爾時商人趕至，見驢已將滅， 乃作第二之偈： 二 久置田佃中 驢得食麥緣 纏敷獅毛皮 驢鳴致死滅 如是唱偈之間，驢當場死亡，商人即舍彼而去。 結分 佛述此法語後，即作本生今昔之結語：「爾時驢馬是拘迦利，農夫即是 我。」