漢譯經文相應部1相應72經/車經(諸天相應/有偈篇/祇夜)(莊春江譯)
「什麼是車的表徵？什麼是火的表徵？
什麼是國家的表徵？什麼是女人的表徵？」
「旗幟是車的表徵，菸是火的表徵，
國王是國家的表徵，丈夫是女人的表徵。」