相應27經 溪流經

漢譯經文相應部1相應27經/溪流經(諸天相應/有偈篇/祇夜)(莊春江譯)

　　「溪流從何處折回？輪轉在何處不轉？

　　　名與色在何處被破壞無余？」

　　「水、地、火、風無立足之處，

　　　從那以後溪流折回，在這里輪轉不轉，

　　　在這里名與色被破壞無余。」

漢巴經文比對(莊春江作)：

　　「薩羅(SA.601)；池水(GA)」，南傳作「溪流」(sarā)，菩提比丘長老英譯為「溪流」(the streams)。按：「薩羅」顯然是「溪流」(sara)的音譯，該字尚有：池、湖；流動的等多種意思。