相應11經 道經

漢譯經文相應部43相應11經/道經(無為相應/處篇/如來記說)(莊春江譯)

　　「……而，比丘們！什麼是導向無為之道呢？是八支聖道，比丘們！這被稱為導向無為之道。

　　比丘們！像這樣，我已教導你們無為、導向無為之道。

　　比丘們！凡依憐愍對弟子有益的大師，出自憐愍所應作的，我已為你們做了。比丘們！有這些樹下、這些空室，比丘們！你們要禪修！不要放逸，不要以後變得後悔，這是我們對你們的教誡。」

　　初品，其攝頌：

　　「身、止、有尋，空、念住，

　　　正勤、神足，根、力、覺支，

　　　以道為第十一，被說為它的攝頌。」

漢巴經文比對(莊春江作)：

「無為法」，南傳作「無為」(asaṅkhataṃ)，菩提比丘長老英譯為「非條件的」(the unconditioned)。